Concha - Tagore перевод на английский

Concha

Completamente em mim mesmo eu busco a dor
A coisa torta ou direita
Com ardor
Se a abstração da certeza só pra fé
Se algum momento eu esqueço e fiz café

Eu to morrendo por dentro
Eu to vivendo tão só
É tanta dor e lamento
É todo tempo, é sem dó
Eu já nem sei o que faço
O marcapasso é você
Tinha ambição precedente agora prudente é viver

Completamente em mim mesmo eu busco a dor
A coisa torta ou direita
Com ardor
Se a abstração da certeza só pra fé
Se algum momento eu esqueço e fiz café

Eu to morrendo por dentro
Eu to vivendo tão só
É tanta dor e lamento
É todo tempo, é sem dó
Eu já nem sei o que faço
O marcapasso é você
Tinha ambição precedente agora prudente é viver

Conch

I seek the pain completely within myself
The thing crooked or right
With heart to find
If the abstraction of certainty only for faith
If any moment I forget and made coffee

I'm dying inside
I'm living so lonely
It's so much pain and sorrow
It's all the time, it's without mercy
I don't know what I'm doing anymore
You are my pacemaker
I had ambition before, now the life's wisdom is to live

I seek the pain completely within myself
The thing crooked or right
With heart to find
If the abstraction of certainty only for faith
If any moment I forget and made coffee

I'm dying inside
I'm living so lonely
It's so much pain and sorrow
It's all the time, it's without mercy
I don't know what I'm doing anymore
You are my pacemaker
I had ambition before, now the life's wisdom is to live