Текст и перевод песни Taizé - Atme in uns, heiliger Geist.

Atme in uns, Heiliger Geist.
Traduction: Souffle en nous,
Saint ésprit. / Breathe in us, holy spirit.
(Attr. saint Augustin)
Strahle licht in diese welt. Komm, der alle armen liebt, komm,
Der gute gaben gibt, komm,
Der jedes herz erhellt. (Séquence de Pentecôte)
A nuestras heridas, tú eres fuego,
Calienta nuestros corazones, tú eres luz,
Guía nuestros pasos. (Hildegarde de Bingen)
Bienveillance, bonté,
Confiance dans les autres, douceur,
Maîtrise de soi. (Galates 5, 22-23)

Тту in uns, Heiliger Geist.
Перевод: дыхание в нас,
Святой дух. / Breathe in us, holy spirit.
(Аттр. Святой Августин)
Strahle licht in diese welt. Komm, der alle армен liebt, komm,
Der gute габен gibt, komm,
Jedes Der herz erhellt. (Последовательность Пятидесятницы)
Нуэстрас херидас, ту Эрес Фуэго,
Calienta nuestros corazones, tú eres luz,
Guía nuestros pasos. (Хильдегарда из Бингена)
Доброжелательность, доброта,
Доверие к другим, мягкость,
Самоконтроль. (К галатам 5, 22-23)