Текст и перевод песни Tamta - Fige

Fige

Φύγε...
Ήτανε εχθές που έκανες το λάθος
Ήτανε εχθές που έχασα το πάθος
Εγώ ήμουν πάντα που έκανα θυσίες
Αγάπη γεμάτη προδοσίες...
Μ'έχεις πληγώσει
Μα εσύ, μ'έχεις προδώσει
Μα εσύ, μ'έχεις πονέσει
Όμως μείνε κι άκου για μια φορά...
Αν δεν νιώθεις την καρδιά μου, φύγε
εγώ δε θα μπορώ μια ζωή να θυσιάσω
για σένα στο δικό σου εγωισμό...
Αν δεν νιώθεις την καρδιά μου, φύγε
εγώ δε θα μπορώ μια ζωή να θυσιάσω
για σένα στο δικό σου εγωισμό...
Ήτανε χθες που είδα με τα μάτια
Ήτανε χθες που μ'έκανες κομμάτια
Μαζί με άλλον έχτιζες το μέλλον
Αγάπη γεμάτη προδοσίες...
Μ'έχεις πληγώσει
Μα εσύ, μ'έχεις προδώσει
Μα εσύ, μ'έχεις πονέσει
Όμως μείνε κι άκου για μια φορά...
Αν δεν νιώθεις την καρδιά μου, φύγε
εγώ δε θα μπορώ μια ζωή να θυσιάσω
για σένα στο δικό σου εγωισμό...
Αν δεν νιώθεις την καρδιά μου, φύγε
εγώ δε θα μπορώ μια ζωή να θυσιάσω
για σένα στο δικό σου εγωισμό...
Όμως μείνε κι άκου για μια φορά...

Leave

Leave...
It was yesterday you made the mistake
It was yesterday I lost the passion
I was always the one making sacrifices
A love full of betrayals...
You've hurt me
But you, you've betrayed me
But you, you've caused me pain
But stay and listen for once...
If you don't feel my heart, leave
I won't be able to sacrifice my life
for you to your own ego...
If you don't feel my heart, leave
I won't be able to sacrifice my life
for you to your own ego...
It was yesterday I saw with my own eyes
It was yesterday you tore me apart
Together with another you were building the future
A love full of betrayals...
You've hurt me
But you, you've betrayed me
But you, you've caused me pain
But stay and listen for once...
If you don't feel my heart, leave
I won't be able to sacrifice my life
for you to your own ego...
If you don't feel my heart, leave
I won't be able to sacrifice my life
for you to your own ego...
But stay and listen for once...