Текст песни1 COMINCIA TU - Tananai , Rosa Chemical перевод на французский

COMINCIA TU

Se lui ti porta su un letto vuoto
Il vuoto daglielo indietro a lui
Fagli vedere che non è un gioco
Fagli capire quello che vuoi
E se si attacca col sentimento
Portalo in fondo ad un cielo blu
Le sue paure di quel momento
Le fai scoppiare soltanto tu

Ah ah ah ah a far l'amore comincia tu
Ah ah ah ah a far l'amore comincia tu
(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia tu
(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia

Tu ed io la grande bellezza (oh)
Nudi a fare l'amore in terrazza (si)
Non posso essere il tuo ragazzo (no)
Oggi sono la sua ragazza
I nostri gemiti in coro (coro)
Uniamo due letti singoli (letti)
Trovare l'amore è un lavoro (un lavoro)
Ti rimorchio su LinkedIn
Mi fai diventare stupido (stupido)
Prima non lo ero te lo giuro (Pu pu pu)
Ti lasciò il mio numero (il mio cell)
Tu non darlo a nessuno, muah

Non sono ossessionato da te, è che
Ogni tanto penso sempre a te, vorrei
Che pensassi un po' più sempre a me, come
Fai quegli occhi dolci, vorrei solo dirti (ah)

(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia tu
(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia tu
(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia tu
(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia tu

Scoppia, scoppia, mi sco'
Scoppia, scoppia, mi scoppia il cuor
Scoppia, scoppia, mi sco'
Scoppia, scopami, scoppia il cuor
Liebe, liebe, liebe lei
È un disastro se te ne vai
Scoppia, scoppia, mi sco'
Scoppia, scoppia, mi scoppia il cuor

(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia tu
(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia tu
(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia tu
(Ah ah ah ah) A far l'amore comincia

COMINCIA TU

Si tu me conduis sur un lit vide
Rends-lui ce vide, à lui
Montre-lui que ce n'est pas un jeu
Fais-lui comprendre ce que tu veux
Et s'il s'accroche avec des sentiments
Emmène-le au fond d'un ciel bleu
Ses peurs de cet instant
Tu les fais exploser, toi seule

Ah ah ah ah à faire l'amour, commence toi
Ah ah ah ah à faire l'amour, commence toi
(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence toi
(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence

Toi et moi, la grande beauté (oh)
Nus à faire l'amour sur la terrasse (si)
Je ne peux pas être ton petit ami (non)
Aujourd'hui, je suis sa petite amie
Nos gémissements en chœur (en chœur)
Unissons deux lits simples (lits)
Trouver l'amour est un travail (un travail)
Je te draguais sur LinkedIn
Tu me rends stupide (stupide)
Avant, je ne l'étais pas, je te le jure (Pu pu pu)
Je t'ai laissé mon numéro (mon portable)
Ne le donne à personne, chérie

Je ne suis pas obsédé par toi, mais c'est que
De temps en temps, je pense toujours à toi, j'aimerais
Que tu penses un peu plus toujours à moi, comme
Tu fais ces yeux doux, je voudrais juste te dire (ah)

(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence toi
(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence toi
(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence toi
(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence toi

Explose, explose, je suis explosé
Explose, explose, mon cœur explose
Explose, explose, je suis explosé
Explose, baisons-nous, mon cœur explose
Liebe, liebe, liebe la
C'est un désastre si tu t'en vas
Explose, explose, je suis explosé
Explose, explose, mon cœur explose

(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence toi
(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence toi
(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence toi
(Ah ah ah ah) À faire l'amour, commence