Groovy - Tancredi перевод на немецкий

Groovy

A-amore, dove vai?
Quel sole sul viso
Ti ho dato il mio cuore
Per un po' di amore
Ma vaffanculo

Babe sono groovy (Groovy)
Mi guardano tutti (Grazie)
Sono quello che assumi (Droga)
Valgo più dei minuti (Valgo più dei minuti)
Non fotto con le groupie (Ta-ta)
Ma mi piacciono groovy (Groovy)
Sai, mi guardano tutti (Grazie)
Anche con gli occhi chiusi o se spegni–ah

Io non sono mica un rapper
Ho un casino, scale di Escher
Giro come fossi Gatsby
Coi gessati, niente felpe
Non perdo tempo coi bla-bla-bla
Faccio le bolle con lo champagne
L'amore non sa di fragola
È solo una favola e ora sono grande
Yah, i miei pensieri chiusi in una siga
Vivo in chilling tipo dolce vita
Tengo il mondo con solo due dita, oh-wow
Io non avevo un piano B, non ho alternativa, yah
Ho solo la voce, solo la voce

Babe sono groovy (Groovy)
Mi guardano tutti (Grazie)
Sono quello che assumi (Droga)
Valgo più dei minuti (Valgo più dei minuti)
Non fotto con le groupie (Ta-ta)
Ma mi piacciono groovy (Groovy)
Sai, mi guardano tutti (Grazie)
Anche con gli occhi chiusi o se spegni le luci, ah

E quando le luci si spengono
Io ritorno sempre lì
Golden Hour

Se ti va
Vienimi a trovare quando hai lucidità
È da tempo che mi sento un po' più leggero
Forse è la distanza, forse è la gravità, no no no
Io non do peso a quello che gli altri mi dicono
Giuro, non mi importa se da dietro mi deridono
Sopra un nuovo capitolo,
Hai sentito mai il brivido?
Che ti passa quando insegui un sogno
E butti tutto all'aria per sentirti libero
Uoh, per un pugno di ossigeno
Da quando l'ho fatto poi ha smesso di piovere
Non ho più paura di fare gli sbagli e di perdere
Sono più forte di quello che pensi te
Che pensi te

Groovy

L-Liebste, wohin gehst du?
Diese Sonne auf dem Gesicht
Ich gab dir mein Herz
Für ein bisschen Liebe
Aber scheiß drauf

Babe, ich bin groovy (Groovy)
Alle schauen mich an (Danke)
Ich bin das, was du nimmst (Droge)
Ich bin mehr wert als Minuten (Ich bin mehr wert als Minuten)
Ich ficke nicht mit Groupies (Ta-ta)
Aber ich mag sie groovy (Groovy)
Weißt du, alle schauen mich an (Danke)
Auch mit geschlossenen Augen oder wenn du ausschaltest–ah

Ich bin doch kein Rapper
Ich hab' ein Chaos, Escher-Treppen
Ich ziehe umher, als wäre ich Gatsby
Mit Nadelstreifen, keine Hoodies
Ich verschwende keine Zeit mit Bla-Bla-Bla
Ich mache Blasen mit Champagner
Liebe schmeckt nicht nach Erdbeere
Es ist nur ein Märchen und jetzt bin ich erwachsen
Yah, meine Gedanken in einer Kippe verschlossen
Ich lebe chillend, Typ Dolce Vita
Ich halte die Welt mit nur zwei Fingern, oh-wow
Ich hatte keinen Plan B, ich habe keine Alternative, yah
Ich habe nur die Stimme, nur die Stimme

Babe, ich bin groovy (Groovy)
Alle schauen mich an (Danke)
Ich bin das, was du nimmst (Droge)
Ich bin mehr wert als Minuten (Ich bin mehr wert als Minuten)
Ich ficke nicht mit Groupies (Ta-ta)
Aber ich mag sie groovy (Groovy)
Weißt du, alle schauen mich an (Danke)
Auch mit geschlossenen Augen oder wenn du die Lichter ausschaltest, ah

Und wenn die Lichter ausgehen
Kehre ich immer dorthin zurück
Golden Hour

Wenn du Lust hast
Komm mich besuchen, wenn du klar bist
Seit einiger Zeit fühle ich mich etwas leichter
Vielleicht ist es die Entfernung, vielleicht die Schwerkraft, nein nein nein
Ich gebe nichts darauf, was andere mir sagen
Ich schwöre, es ist mir egal, ob sie mich hinterrücks verspotten
In einem neuen Kapitel,
Hast du jemals den Schauer gefühlt?
Der dich durchfährt, wenn du einen Traum verfolgst
Und alles über Bord wirfst, um dich frei zu fühlen
Uoh, für eine Handvoll Sauerstoff
Seit ich es getan habe, hat es aufgehört zu regnen
Ich habe keine Angst mehr, Fehler zu machen und zu verlieren
Ich bin stärker, als du denkst
Was du denkst