TEDE - PLNY II - перевод текста песни на русский

PLNY II - Tedeперевод на русский




PLNY II
PLN'Y II
Aha, ta, uh
Ага, так, угу
Aha, yo
Ага, йоу
Pomyśl o tym, ha
Подумай об этом, ха
Aha, ta, ta
Ага, так, так
Kiedy biorę za mikrofon, teraz piszczą cizie
Когда я беру микрофон, теперь визжат сучки
To o pieniądzach, to o tym co cię gryzie
Это о деньгах, это о том, что тебя гложет
Wkurwia Cię to, że zarabiam na tej płycie
Тебя бесит, что я зарабатываю на этом альбоме
Ale takie jest życie
Но такова жизнь
Patrz przez mój pryzmat
Смотри через мою призму
Talent, charyzma
Талант, харизма
Kariera jak Nikodem Dyzma
Карьера как у Никодима Дызмы
Przyzna, każdy z tych co wydali płyty
Признается каждый, кто выпускал альбомы
W parze z rapem idą profity
C рэпом рука об руку идут деньги
Za rymy bity
За рифмы, биты
Skrecze się bierze, każdy powie
Скрэтчи берутся, каждый скажет
Jak nawiniesz z nim szczerze
Если перетрешь с ним по-честному
Honorowo czy na papierze
По-братски или на бумаге
Się bierze
Берутся
PLN'y się bierze
Злотые берутся
Co ty nie wiesz, że wszyscy kasują
Разве ты не знаешь, что все берут деньги
No pewnie (pewnie), niektórzy świrują
Ну, конечно (конечно), некоторые ломаются
Że jakie parę złotych
Что, мол, пара злотых
Nic floty, co ty (co ty)
Никакого флота, да ты что (да ты что)
A w konspiracji liczą banknoty
А втихаря считают банкноты
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
To dla sportu
Это для спорта
Bez wielkich fortun
Без больших состояний
Pierwsze dobre środki transportu
Первые хорошие средства передвижения
Trochę rzeczy pierwszego sortu
Немного вещей первого сорта
Wypady na bale i do kurortów
Поездки на балы и курорты
Wszystko to nawet mi się nie śniło
Обо всем этом я даже не мечтал
Nie powiem tobie, że nie jest mi miło
Не скажу тебе, что мне это не нравится
Tak ale u innych tego brak
Да, но у других этого нет
Niejeden narzeka, że jest pustak
Многие жалуются, что пусто
Jaka kapusta
Какая капуста
To charytatywnie
Это на благотворительность
Chyba sam przyznasz, że to brzmi dziwnie, nie?
Согласись, это звучит странно, не так ли?
I co w tym złego, że ktoś ceni się
И что плохого в том, что кто-то ценит себя
Z czasem wierze, że to zmieni się (joł)
Со временем верю, что это изменится (йоу)
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y
No to co? Przyznasz rację Tedemu
Ну так что? Согласишься с Теде
Nie da się ukryć PLNów z tantiemów
Невозможно скрыть злотые с роялти
Nie wiesz czemu Tede Ci wytłumaczy
Не знаешь, почему, Теде тебе объяснит
Nielegal w podziemiu i już łykasz haczyk
Нелегальный андеграунд, и ты уже попалась на крючок
Nie wiesz co to znaczy to sprawa prosta
Не знаешь, что это значит, все просто
Przecież nikt nie sprzedaje po kosztach
Ведь никто не продает по себестоимости
Ile można dystrybutor przytnie
Сколько дистрибьютор отрежет
Więc ty też zaczynasz działać sprytnie
Вот и ты начинаешь действовать хитро
Norma, skromny procent tak proforma
Норма, скромный процент, так, для проформы
Poszedł trafiony przez rykoszet
Попал рикошетом
Na prostej zasadzie on kosi, ja koszę
По простому принципу: он косит, я кошу
Tak pojawiają się pierwsze grosze potem (potem)
Так появляются первые гроши, потом (потом)
Tak pojawiają się pierwsze złote (złote)
Так появляются первые золотые (золотые)
Legal i już czujesz grubą flotę
Легальный, и ты уже чувствуешь жирный куш
PLN'y nie problemem
Злотые - не проблема
To dobrze jak ktoś zna swoja cenę
Хорошо, когда человек знает себе цену
Też nie jestem biznesmenem Jajo
Я тоже не бизнесмен, Яйцо
Tylko biorę to co mi dają
Просто беру то, что мне дают
Czego nie wezmę ja inni zgarniają
Чего не возьму я, заберут другие
Ci co wydają
Те, кто выпускают
Dobrze to znają, no
Хорошо это знают, да
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два
Każdy, kto rap gra dobrze to zna, pierdolone PLN'Y dwa
Каждый, кто читает рэп хорошо, это знает, чертовы PLN'Y два





Авторы: Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.