Loco - Teenangelsперевод на французский




Loco
Loco
Ella tiene los ojos más profundos que el mar
Elle a les yeux plus profonds que la mer
Las respuestas a las preguntas de mi necesidad
Les réponses aux questions de mon besoin
Una boca que muestra en gotas tanta sensualidad
Une bouche qui montre en gouttes tant de sensualité
Muero por su veneno, mato por su mirar
Je meurs pour son poison, je tue pour son regard
Y estoy loco por volverte a ver
Et je suis fou de te revoir
Loco por volverte a ver
Fou de te revoir
Y estoy loco por volverte a ver
Et je suis fou de te revoir
Ella tiene los ojos más brillantes que el sol
Elle a les yeux plus brillants que le soleil
Y el perfume de un día nuevo que no se terminó
Et le parfum d'un nouveau jour qui n'est pas terminé
Una vida para mi vida y luz para el corazón
Une vie pour ma vie et de la lumière pour le cœur
Muero por su cintura, mato por su pasión
Je meurs pour sa taille, je tue pour sa passion
Y estoy loco por volverte a ver
Et je suis fou de te revoir
Loco por volverte a ver
Fou de te revoir
Y estoy loco por volverte a ver (¡eso!)
Et je suis fou de te revoir (ça !)
(¡Ay! que este fuego se acelera)
(Oh ! ce feu s'accélère)
(¡Ay! que este fuego me envenena), oh
(Oh ! ce feu m'empoisonne), oh
(¡Ay! que este fuego me provoca cosas buenas)
(Oh ! ce feu me provoque de bonnes choses)
(¡Ay! que me quema y me quemo), ¡eso!
(Oh ! ça me brûle et je brûle), ça !
Estoy loco por volverte a ver
Je suis fou de te revoir
Loco por volverte a ver
Fou de te revoir
Y estoy loco por volverte a ver
Et je suis fou de te revoir
(Eh, eh), ¡uhu! (eh, eh, eh)
(Eh, eh), ouh ! (eh, eh, eh)
¡Loco, eso! (eh, eh, eh)
Fou, ça ! (eh, eh, eh)
Ella tiene los ojos más brillantes que el sol
Elle a les yeux plus brillants que le soleil
Y el perfume de un día nuevo que no se terminó
Et le parfum d'un nouveau jour qui n'est pas terminé
Una vida para mi vida y luz para el corazón
Une vie pour ma vie et de la lumière pour le cœur
Muero por su cintura, mato por su pasión
Je meurs pour sa taille, je tue pour sa passion
Estoy loco por volverte a ver
Je suis fou de te revoir
Loco por volverte a ver
Fou de te revoir
Y estoy loco por volverte a ver
Et je suis fou de te revoir
(¡Ay! que este fuego se acelera)
(Oh ! ce feu s'accélère)
(¡Ay! que este fuego me envenena), me envenena
(Oh ! ce feu m'empoisonne), m'empoisonne
(¡Ay! que este fuego me provoca cosas buenas)
(Oh ! ce feu me provoque de bonnes choses)
(¡Ay! que me quema y me quemo)
(Oh ! ça me brûle et je brûle)
Estoy loco por volverte a ver
Je suis fou de te revoir
Loco por volverte a ver
Fou de te revoir
Y estoy loco (estoy loco) por volverte a ver, ¡uhu!
Et je suis fou (je suis fou) de te revoir, ouh !
Estoy loco por volverte a ver
Je suis fou de te revoir
Loco por volverte a ver (eh, eh, eh)
Fou de te revoir (eh, eh, eh)
Y estoy loco por volverte a ver
Et je suis fou de te revoir
(¡Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei!)
(Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei !)
(Sí, a moverlo, eso, oh, oh)
(Oui, à bouger, ça, oh, oh)
(¡Ay! que este fuego se acelera) ¡eso!
(Oh ! ce feu s'accélère) ça !
(¡Ay! que este fuego me envenena)
(Oh ! ce feu m'empoisonne)
(¡Ay! que este fuego me provoca cosas buenas)
(Oh ! ce feu me provoque de bonnes choses)
(¡Ay! que me quema y me quemo)
(Oh ! ça me brûle et je brûle)
Estoy loco (estoy loco) por volverte a ver
Je suis fou (je suis fou) de te revoir
Loco (estoy loco) por volverte a ver
Fou (je suis fou) de te revoir
Estoy loco por volverte a ver (¡eso!)
Je suis fou de te revoir (ça !)





Авторы: Pablo Daniel Durand, Fernando Luis Lopez Rossi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.