Hero - Terrell Carter перевод на русский

Hero

Remember when you said
Laying in that bed
That you been used
Nobody lovin' you
Remember when you said
As I rubbed your head
And dried your eyes
Everybody else made you cry

I don't care what they say about you
Your past is just the sh*t that we been thru
I choose to see all the good in you
How cause I know you can win

You are the hero I needed
When I showed you I can see it
I told you that we can be it
You looked at me and believed it
Oooooohh
Look around and look at yourselves
I got nothing but love for you
Oooh love for you
Got nothin' but love for you

When I was on lockdown
No one around
Almost broke down
Like no lifeguard I almost drowned
Police abuse
Broke all the rules
They killed a man on the news
What are we gonna do

I don't care what they say about you
Your past is just the shit that we been thru
I choose to see all the good in you
How cause I know you can win

You are the hero I needed
When I showed you I can see it
I told you that we can be it
You looked at me and believed it
Oooooohh
Look around and look at yourselves
I got nothing but love for you
Oooh love for you
Got nothin' but love for you

You lift me up
You build me up
You lift me up
You lift me up
You lift me up
You build me up

You lift me up
Brother I love you
Sister I love ya
How does one live in need of love
Life me up
Lift me up
I wanna go higher

Anybody wanna go higher
Go higher
Higher
Higher
Go with me

You're my hero
You are my hero
Just what I needed
I'm giving this song everything I've got
You are my
You're my hero
You are my

Герой

Помнишь, как ты сказала,
Лежа в той постели,
Что тебя использовали,
Никто тебя не любил.
Помнишь, как ты сказала,
Когда я гладил твою голову
И вытирал твои слезы,
Что все остальные заставляли тебя плакать.

Мне все равно, что они говорят о тебе,
Твое прошлое - это просто то, через что мы прошли.
Я выбираю видеть все хорошее в тебе,
Потому что я знаю, что ты можешь победить.

Ты - герой, который мне был нужен,
Когда я показал тебе, что я это вижу,
Я сказал тебе, что мы можем быть вместе,
Ты посмотрела на меня и поверила.
Ооооооо
Оглянитесь вокруг и посмотрите на себя,
У меня нет ничего, кроме любви к тебе,
О, любви к тебе,
Нет ничего, кроме любви к тебе.

Когда я был взаперти,
Никого рядом,
Чуть не сломался,
Как будто без спасателя, я чуть не утонул.
Полицейское насилие,
Нарушены все правила,
Они убили человека в новостях,
Что мы будем делать?

Мне все равно, что они говорят о тебе,
Твое прошлое - это просто то, через что мы прошли.
Я выбираю видеть все хорошее в тебе,
Потому что я знаю, что ты можешь победить.

Ты - герой, который мне был нужен,
Когда я показал тебе, что я это вижу,
Я сказал тебе, что мы можем быть вместе,
Ты посмотрела на меня и поверила.
Ооооооо
Оглянитесь вокруг и посмотрите на себя,
У меня нет ничего, кроме любви к тебе,
О, любви к тебе,
Нет ничего, кроме любви к тебе.

Ты поднимаешь меня,
Ты вдохновляешь меня,
Ты поднимаешь меня,
Ты поднимаешь меня,
Ты поднимаешь меня,
Ты вдохновляешь меня.

Ты поднимаешь меня,
Брат, я люблю тебя,
Сестра, я люблю тебя,
Как можно жить, нуждаясь в любви,
Подними меня,
Подними меня,
Я хочу подняться выше.

Кто-нибудь хочет подняться выше,
Выше,
Выше,
Выше,
Пойдем со мной.

Ты мой герой,
Ты мой герой,
Именно то, что мне было нужно,
Я вкладываю в эту песню все, что у меня есть,
Ты мой,
Ты мой герой,
Ты мой.