Thando - Weak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thando - Weak




Boy you make me see you in my dreams
Парень, ты заставляешь меня видеть тебя во сне.
The way you touch me makes me wanna scream
От твоих прикосновений мне хочется кричать.
It's a feeling I can never escape
Это чувство, от которого я никогда не смогу избавиться.
And when you come 'round (Round)
И когда ты придешь в себя себя).
I find myself gazin' out the window
Я ловлю себя на том, что смотрю в окно.
Thinking how did I get to see this love grow
Думаю, как же мне удалось увидеть, как растет эта любовь?
Into something greater than we've both ever known
В нечто большее, чем мы оба когда-либо знали.
Will you take me that place
Ты отведешь меня туда?
When we were staring up in space
Когда мы смотрели в пространство.
And taking all the time we had to learn our fate
И все это время мы должны были узнавать свою судьбу.
I know that it's hard sometimes but I can try
Я знаю, что иногда это трудно, но я могу попытаться.
To make it feel like it's alright
Чтобы все было в порядке
The way you make me feel every night
То, что ты заставляешь меня чувствовать каждую ночь.
And I get so weak
И я становлюсь такой слабой.
In the knees
В коленях
When you look at me that way
Когда ты так смотришь на меня ...
I've got no choice but to stay and see
У меня нет выбора, кроме как остаться и посмотреть.
If you make me feel like this is real
Если ты заставишь меня почувствовать что это реально
Boy you make me feel like I'm alive
Парень, с тобой я чувствую себя живой.
The feeling of your lips on my skin just lights a fire
Ощущение твоих губ на моей коже разжигает огонь.
And it burns like a gin but I like it
Оно обжигает, как джин, но мне нравится.
I guess I kinda like it
Думаю мне это даже нравится
You've won and watched me come undone
Ты победила и смотрела, как я погибаю.
And I just wanna say
И я просто хочу сказать,
That every single look you give me rubs me the right way
что каждый твой взгляд действует мне на нервы.
I'm falling in so deep, so deep
Я падаю так глубоко, так глубоко.
And I get so weak
И я становлюсь такой слабой.
In the knees
В коленях
When you look at me that way
Когда ты так смотришь на меня ...
I've got no choice but to stay and see
У меня нет выбора, кроме как остаться и посмотреть.
If you make me feel like this is real
Если ты заставишь меня почувствовать что это реально





Авторы: Thando Ngoasheng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.