Dance - The Coasters перевод на русский

Dance

Take off your shoes girl let's do the bob
Take off your shoes girl let's do the slop

If you want to put your arms around her waist
If you want to cheek up against her face
If you want to turn her blood right into steam
If you want to tell her she's your only dream
If you got the loving bug
Then you want to get a hug
Dance, dance

If her Mama won't let you take her out
If you wanna teach her what it's all about
That will show that she means the most to you
That's the only way you'll get her close to you
If you can't afford a movie
And you want to get the groovy
Dance

Take off your shoes girl let's do the bob
Take off your shoes girl let's do the slop

You can do the boogie with the lights down low
String a record on or just play the radio on
All you got to do is play some rock and roll
That's the way you're gonna win her heart and soul
If you want to get some honey
And you ain't got any money
Dance, dance, dance, dance
Dance, dance, dance, dance

Take off your shoes girl let's do the bob
Take off your shoes girl let's do the slop.

Танец

Снимай туфли, девочка, давай танцевать боб
Снимай туфли, девочка, давай танцевать слоп

Если хочешь обнять ее за талию,
Если хочешь прижаться щекой к ее лицу,
Если хочешь, чтобы ее кровь закипела,
Если хочешь сказать ей, что она твоя единственная мечта,
Если тебя укусил жучок любви,
Тогда ты хочешь обнять ее,
Танцуй, танцуй

Если ее мама не пускает ее с тобой гулять,
Если ты хочешь показать ей, что к чему,
Это покажет, что она для тебя значит больше всего,
Только так ты сможешь приблизиться к ней,
Если ты не можешь позволить себе кино,
И хочешь получить удовольствие,
Танцуй

Снимай туфли, девочка, давай танцевать боб
Снимай туфли, девочка, давай танцевать слоп

Ты можешь танцевать буги при приглушенном свете,
Поставь пластинку или просто включи радио,
Все, что тебе нужно, это включить рок-н-ролл,
Вот так ты завоюешь ее сердце и душу,
Если хочешь заполучить красотку,
И у тебя нет денег,
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй

Снимай туфли, девочка, давай танцевать боб
Снимай туфли, девочка, давай танцевать слоп.