Текст и перевод песни The Federation - Mayhem

John Madden, huh, I'm gonna tear the helmet off him on this one now... I'm a football player now... it's in the game
If I was on offense I would be a backer, but I'm on defense so I am a tackler (tackler), 1st down and 10... M-A-D-D-E-N, John Madden... Get me the ball and watch me go for the goal... straight through the middle I'm gonna run through the hole... defensive blitz you ain't got nowhere to go... I'm shaking you up ok here we go

Pass the rock, Hike, and I'm a go... can't catch me, cornerbacks can't hold me... better be in zone-D, I'm going for the goal... I juke left and I shake right, hit a spin move I'm pressing O... Gotta make it to the playoffs, but the dream is Super Bowl... "Man I'm open! " Drop the ball to me, bet your team is all rookies ("Line up! Line up! ") I form and watch the blitz... "Audible! Audible! "... I see a fault in their defense... Smashmouth, take it straight up the gut, they can't contain me... we All-Madden and can't be beat... can't smoke, on the back of my jersey grey and black, and I'm gonna go back like Tom Rathman, know that every time you touch the controller- game over... NFL, get in my lane I run you over... Federation, EA Sports, It's in the game... grab your keys, pads, and helmets and try to do your thing (John Madden)

I do this Madden like the blind do Braille, with my eyes closed- monkey just showing my tail, breaking the scale, cracking the frail, deliver the ball like a postman through mail... Touchdown,, dancin' on the field, you know I got skills and you know your boy quarterback tired and I'm runnin' through 'em all, and I'm crushing their bones until they tumble and fall... wild (boar?) pigskin on the ball, diamonds on my number 'cause I love the ball... championship ring (perfect?) it's cut on the top, and I'm riding to the game in a big body drop... cheerleaders on the sideline getting pumped for the team... the crowd yelling, all-american dream... and when it comes the playoffs, I'm the MVP... that's why madden and recruited me

First watch me go for the hole and tuck your shirt in... This ain't flag football, these tackles really be hurtin... Fallin on this turf feels just like the street, you better not try no quarterback sneak... I might use the Raiders or the 9ers for sure, brand new Madden 2004, I done trick your defense, the line looks spooked, I bet you never seen a whole team get juked... 4th and 15 they done went straight berserk, we ain't puntin' the ball, we going for the first... these cleats feel tight, I think they too little... I'm handing off the ball and going straight up the middle... Federation on the field, y'all better go home, cause little TJ dancing in the endzone... We all in the huddle, y'all better listen... John Madden football on your video game system

Джон Мэдден, ха, я собираюсь сорвать с него шлем прямо сейчас... Теперь я футболист... это в игре
Если бы я был в нападении, я был бы защитником, но я нахожусь в обороне, так что я тэклер (tackler), 1-й даун и 10-й... М-А-Д-Д-Е-Н, Джон Мэдден... Дай мне мяч и смотри, как я бью по воротам... прямо по центру, я собираюсь пробежать через дыру... оборонительный блиц, тебе некуда идти... Я тебя встряхиваю, ладно, поехали

Переваливаю через скалу, поднимаюсь, и я ухожу... меня не догнать, корнербеки меня не удержат... лучше быть в зоне D, я иду к цели... Я нажимаю налево и трясу вправо, включаю вращение, я нажимаю O... Нужно пробиться в плей-офф, но мечта - Суперкубок... "Чувак, я открыт! "Брось мяч мне, держу пари, что в твоей команде все новички ("Постройтесь! Постройтесь! ") Я формируюсь и наблюдаю за блицем... "Слышно! Слышно!"... Я вижу ошибку в их защите... Сногсшибательный рот, прими это прямо в живот, они не смогут меня сдержать... мы все - безумцы, и нас нельзя победить... не могу курить, на спине у меня серая с черным майка, и я собираюсь вернуться, как Том Ратман, знай, что каждый раз, когда ты касаешься контроллера - игра окончена... НФЛ, встань на мою полосу, я тебя перееду... Федерация, EA Sports, это есть в игре... хватайте свои ключи, колодки и шлемы и пытайтесь делать свое дело (Джон Мэдден)

Я делаю это безумно, как слепой делает шрифт Брайля, с закрытыми глазами - обезьяна просто показывает свой хвост, ломает чешую, ломает хрупкое, доставляет мяч, как почтальон по почте... Тачдаун, танцую на поле, ты знаешь, что у меня есть навыки, и ты знаешь, что твой парень-квотербек устал, и я пробегаю через них всех, и я крушу их кости. пока они не споткнутся и не упадут... дикая (кабанья?) свиная шкура на мяче, бриллианты на моем номере, потому что я люблю мяч... чемпионское кольцо (идеально?) это вырезано сверху, и я еду на игру в большом падении тела ... болельщицы на боковой линии накачиваются для команды ... толпа кричит "всеамериканская мечта" ... и когда наступает плей-офф, я MVP... вот почему Мэдден и нанял меня

Сначала посмотри, как я проделываю дырку и заправляю в нее твою рубашку... Это не флаг-футбол, эти подкаты действительно причиняют боль... Падать на этот газон так же приятно, как на улице, тебе лучше не пытаться подкрасться к квотербеку... Я мог бы точно использовать Raiders или 9ers, совершенно новый Madden 2004, я обманул вашу защиту, линия выглядит напуганной, бьюсь об заклад, вы никогда не видели целая команда получает взбучку... 4-й и 15-й они просто взбесились, мы не бьем по мячу, мы идем первыми... эти бутсы кажутся тесными, я думаю, они слишком маленькие... Я отдаю мяч и иду прямо по центру... Федерация на поле, вам всем лучше пойти домой, потому что маленький Ти Джей танцует в конечной зоне... Мы все в сборище, вам всем лучше послушать... Футбол Джона Мэддена в вашей системе видеоигр