The Gloom In The Corner - Behemoth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Gloom In The Corner - Behemoth




Behemoth
Бегемот
I have awaited you three
Я ждал тебя, моя дорогая, целую вечность
Watched and mourned as you've travelled across my land
Наблюдал и скорбел, пока ты путешествовала по моим землям
With decimation and barbaric cruelty
Сея разрушения и варварскую жестокость
Yet, I am captivated by you, Ronin
И все же, я очарован тобой, Ронин
For someone filled with tumultuous thoughts
Для кого-то, наполненного бурными мыслями
You've managed to stay alive
Тебе удалось остаться в живых
You've kept them from a fate bleaker than death, commendable
Ты уберегла их от участи хуже смерти, похвально
But the time has come to pay
Но пришло время платить
And it is I who shall be rewarded by your demise
И именно я буду вознагражден твоей гибелью
I've come for blood, blood, blood
Я пришел за кровью, кровью, кровью
Shut the fuck up
Заткнись, блядь
Hallowed be thy name
Да святится имя твое
Stop talking like a cunt, how does thy blade taste?
Хватит пиздеть, как сука, каков на вкус твой клинок?
I said I'd never go back
Я говорил, что никогда не вернусь
But I guеss I'm used to being pushed to the point where I fucking snap
Но, похоже, я привык, что меня доводят до точки, когда я, блядь, срываюсь
Step back, empty the mag
Шаг назад, опустоши магазин
Fuck the 'shoot to kill, I go for the kneecaps
К черту "стрелять на поражение", я целюсь в коленные чашечки
Done playing advocate, I tell you I'm hating it
Хватит играть адвоката, говорю тебе, меня это бесит
The disdain I feel, you're feeling it
Презрение, которое я чувствую, ты тоже его чувствуешь
Shoot the messenger, I'll fucking shoot back
Стреляй в гонца, я, блядь, отвечу
Drag your head to the curb, teeth smashed like glass
Приволоку твою голову к бордюру, зубы вдребезги, как стекло
Have you ever felt a chainsword cut through you
Ты когда-нибудь чувствовала, как цепной меч пронзает тебя
Like a pig against a blade?
Как свинью под лезвием?
Well, feel the pain
Что ж, почувствуй боль
Die, motherfucker, die
Умри, сука, умри
Hallowed be thy name
Да святится имя твое
Bite down, hold your tongue, take two steps back
Прикуси язык, сделай два шага назад
Know your fucking place, you fucking rat
Знай свое место, гребаная крыса
I find pleasure in this, scratch the itch
Я нахожу в этом удовольствие, чешу зуд
Addicted to gutting you like a fucking pig
Подсел на потрошение тебя, как чертову свинью
Comin' for your spine, locked on like Predator
Иду за твоим позвоночником, зафиксировался, как Хищник
Bull in a China shop, call that Berzerker
Слон в посудной лавке, зови это Берсерком
Rain down fire, God like in power
Проливаю огонь, подобно Богу во власти
Crows'll peck at your corpse, call that a murder
Вороны будут клевать твой труп, зови это убийством
I have stared upon the face of humanity
Я смотрел в лицо человечества
I have deemed you all deserve to fucking rot
Я решил, что вы все заслуживаете сгнить, блядь
Swallowed up by the abyssal dark
Поглощенный бездонной тьмой
I emerge from the void to tear the shadows apart
Я выхожу из пустоты, чтобы разорвать тени на части
Your problems aren't mind, I don't care for yours
Твои проблемы - не мои, мне плевать на твои
Comin' with the chainblade, 12 gauge, going for the rib cage
Иду с цепным мечом, 12-калиберным, целюсь в грудную клетку
Call yourself a king, I'm coming for the crown, let's go
Зовешь себя королем, я иду за короной, давай
Despite being down and out, you can't seem to quite fucking get it
Несмотря на то, что ты на дне, ты, похоже, никак не можешь понять
Dragged my balls through glass
Протащил мои яйца по стеклу
Pent-up emotions, so you can fucking feel it
Сдерживаемые эмоции, чтобы ты, блядь, почувствовала
Deep breath as the knife goes in, and twist, masochistic ritualist
Глубокий вдох, когда нож входит, и поворот, мазохистский ритуалист
You call yourself a god, a king
Ты называешь себя богом, королем
Well, you can call me Behemoth
Что ж, можешь звать меня Бегемотом
Drop in, I'm killin' ya
Впадаю, убиваю тебя
Blurring' the line between hero and villain, division ya
Стираю грань между героем и злодеем, разделяю тебя
Call it attrition, but I am the God
Называй это истощением, но я - Бог
The religion of 'runnin' and gunnin' ya
Религии "беги и стреляй"
If death made riches, I'd be a motherfuckin' killionaire
Если бы смерть приносила богатство, я был бы чертовым убийцонаиром
Take out stocks in body bags 'cause when I'm done, you'll be alone
Вкладывайся в акции мешков для трупов, потому что, когда я закончу, ты будешь одна
I'll rip him off his throne, tear down his kingdom
Я сорву его с трона, разрушу его королевство
His throne of souls
Его трон из душ
Hell's tyranny is overthrone through the worst pain he's ever known
Тирания ада свергнута через худшую боль, которую он когда-либо испытывал
The worst pain he's ever known
Худшую боль, которую он когда-либо испытывал
Comin' back, unloadin' with the AK
Возвращаюсь, разряжаю АК
Poppin' off like New Years, all spray
Палю, как на Новый год, сплошной шквал
When you die, I'ma grab the best play
Когда ты умрешь, я возьму лучшую пьесу
Conquered this, now we're movin', eave-lay
Завоевал это, теперь мы двигаемся, уходим
The devil's heart is mine to keep, I'll leave this hell with tyranny
Сердце дьявола принадлежит мне, я покину этот ад с тиранией
The devil's heart is mine to keep, here comes the pa
Сердце дьявола принадлежит мне, вот и конец
Die motherfucker, die
Умри, сука, умри
Die motherfucker, die
Умри, сука, умри
Hallowed be thy name
Да святится имя твое
Hallowed be thy name
Да святится имя твое
With the last token required for your journey home obtained
С последним жетоном, необходимым для твоего возвращения домой, полученным
It is time to commence the ritual to take you between worlds
Пришло время начать ритуал, чтобы перенести тебя между мирами
Show us what to do
Покажи нам, что делать
Fuck, Ronin, your work isn't done yet
Черт, Ронин, твоя работа еще не закончена
You're the angel, hold off Hell's forces while the Queen and I work
Ты ангел, сдерживай силы Ада, пока мы с Королевой работаем
We're going to be cutting it close
Мы будем действовать на пределе
Alright three, you know your roles, begin
Хорошо, трое, вы знаете свои роли, начинайте





Авторы: Matt Stevens, Michael Duffield, Nic Haberle, Paul Musolino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.