Audio Atrocity - The Hit Crew перевод на английский

Audio Atrocity

Vinieron solos por su cuenta rapeando desde los noventa
El Veneno una familia y eso es lo que les revientan
Unos principios que no estan en venta
Rumbo les auyenta
Los mas viejos de este genero dice que esto los representa
Raperos cuentan mentiras
A los eventos que acudimos falsedad alli se respira
Ellos nos quieren tirar secretos a voces circulan mira
Todos sabemos que contra nosotros tu conspira.
Veneno crew no es un grupo mas es una actitud
Que vamos a disolvernos niño disuélvete tu
Le dimos luz al panorama botado mi hermana
Raperos no tenían miedo por hablar de coca y marihuana
Estos fulanos son mis hermanos
Si les fallas, los insultas si los toca nos matamos
Donde esta la policía ahora? mil y una anécdotas
Cara estrepita tras noches frenéticas
Gracias a los tuyos a los míos y a los santos
Desde las canarias a New York estoy sonando
Ando recordando los comienzos de aquel año
Fue en el 2003 cuando empezamos a hacer daño
Yo vengo de antaño por el noventa y pico
Envuelto en mil locuras con el choco y el perico
Conocí a estos doce hoy son mi familia
Y tu vienes rapeando desde fin de ocho millas
Esta es mi gente mi family y dan la cara por mi
El Veneno como forma de vida de estos mc
Desde las canarys vengo con todos mis coleguis
Asiendo rap por hobbie, ya vendrán los talegos
Desde luego seguimos en el juego
Pa pegarle fuego
A todos los tipejos k nos llevan al lego
Somos la cosa nostra la mafia del gofio
Los guanches, compinches mi brother mis socios
Mi vida hip hop, mi palabra es rap
Mis hermanos Veneno Crew parten el track
Años tras años tamos controlando el visnee
Cierra la boca si no ai nada que te sirvee
Hitmeen directo a mi corazón
Voy a dejarme el pecho en cada canción
Si alguna vez quisiste que esto se extinguiera
Hoy el Veneno se expande en la acera
Y este el grupo que resiste mil enviste
Ya no te acuerda cuando nos conociste
Desde canarias con mensajes antisistem
Otros treces como nosotros no existen
Insisten en ignorarnos ya no hay apollo
Solo se limitan a explotar mi territorio
No dan un duro no creen en nuestro futuro
Pero nosotros seguimos fuerte como un muro.
Fue en agosto, pleno verano sin un puto duro
Un sentimiento puro pero sin futuro claro
Con descaro sin ayuda de nadie
Sin un local de ensayo
Vendiendo la maqueta por la calle
Olle te acuerdas del concierto aquel
Cuando la armo nose quien
El veneno a hecho que mucho se contagien bien
Yo hasta la muerte con mis panas
Me cago en la envidia sana
Lo que el Veneno emana
Nadie lo ara igual jamás.
La masa transitoria el futuro es miserio
Solamente el presente debes tomarte en serio
El Veneno Creew es mas que una actitud
Realidad se atropa veneno como banderas
Fuertes como una roca
Quien ponga fronteras fijo que se equivoca
Mi musica te engancha fuerte como la coca
El Veneno Crew papi es mas que moda es
Cuidar las ... y que se jodan los fiscales
El Veneno Crew son mas que cuatro chavales
Haciendo rap en la calle contra cuerpos policiales
El Veneno Crew son unos puntales
Tu estas vendido como todos los comerciales
El Veneno es mas que tu neno
Nos juntamos trece y empezamos a hacer lo bueno
Este es el fruto del valor y del coraje
La unión de una familia ablando un mismo lenguaje
Los palos de la vida siempre nos hicieron mas fuerte
Pude tirar pa lante con la ayuda de mi gente
Por eso se lo debo todo y hoy estoy aquí
Haciendo lo que mas me gusta y contándotelo a ti
Y a todos nos siguieron y aun nos siguen
Decirles que no paren o sii que se olviden
Veinticuatro, siete, cien por cien
Veneno crew mi gente siempre fuerte
En el maic, caliente
De corazon siente el piti no te mienten
Le meten compasion tu pon atension
Si buscas guerras te caen sin compasion
Y son siete estrellas tres colores una nación
Ahí fuera nos apoyan socio ten precaución
Donde quieras las montamos donde quieras te la armamos
Así que hazte y prende el plonc! siempre ganamos
Y este el grupo que resiste mil enviste
Desde canarias con mensajes antisistem

Audio Atrocity

They came alone, rapping since the nineties,
El Veneno, a family, and that's what they shatter.
Principles that are not for sale,
Rumbo drives them away.
The elders of this genre say this represents them,
Rappers tell lies,
At the events we attend, falsehood is in the air.
They want to bring us down, secrets circulate, look,
We all know you conspire against us.
Veneno Crew is not just another group, it's an attitude,
That we're going to dissolve, boy, dissolve yourself.
We gave light to the panorama, my sister dropped it,
Rappers weren't afraid to talk about cocaine and marijuana.
These guys are my brothers,
If you fail them, insult them, if you touch them, we kill each other.
Where is the police now? A thousand and one anecdotes,
Face smashed after frantic nights.
Thanks to your people, mine, and the saints,
From the Canary Islands to New York, I'm playing.
I'm remembering the beginnings of that year,
It was in 2003 when we started to do damage.
I come from long ago, around ninety-something,
Wrapped in a thousand follies with the choco and the perico.
I met these twelve, today they are my family,
And you come rapping since the end of eight miles.
These are my people, my family, and they stand up for me,
El Veneno as a way of life for these MCs.
From the Canarys I come with all my buddies,
Making rap as a hobby, the bags will come later.
Of course we're still in the game,
To set fire,
To all the dudes who take us to the lego.
We are the Cosa Nostra, the gofio mafia,
The Guanches, accomplices, my brother, my partners.
My life is hip hop, my word is rap,
My brothers Veneno Crew break the track.
Year after year we're controlling the visnee,
Shut your mouth if there's nothing that serves you.
Hitmeen straight to my heart,
I'm going to leave my chest in every song.
If you ever wanted this to die out,
Today El Veneno expands on the sidewalk.
And this is the group that resists a thousand onslaughts,
You don't remember when you met us.
From the Canary Islands with anti-system messages,
Thirteen others like us do not exist.
They insist on ignoring us, there is no more support,
They only limit themselves to exploiting my territory.
They don't give a penny, they don't believe in our future,
But we remain strong as a wall.
It was in August, midsummer without a damn penny,
A pure feeling but without a clear future,
With nerve, without anyone's help,
Without a rehearsal space,
Selling the demo on the street.
Hey, do you remember that concert,
When I don't know who set it up?
El Veneno has made many people infected well,
I'm with my buddies until death,
I shit on healthy envy,
What El Veneno emanates,
No one will ever do it the same.
The transitory mass, the future is a mystery,
Only the present should be taken seriously.
El Veneno Creew is more than an attitude,
Reality is crowded with poison like flags,
Strong as a rock,
Whoever sets boundaries is definitely wrong.
My music hooks you hard like cocaine,
El Veneno Crew, baby, is more than fashion, it's
Taking care of the ... and fuck the prosecutors.
El Veneno Crew is more than four kids,
Rapping in the street against police bodies.
El Veneno Crew are some pillars,
You are sold out like all the commercials.
El Veneno is more than your boy,
We got together thirteen and started doing good.
This is the fruit of courage and valor,
The union of a family speaking the same language.
The blows of life always made us stronger,
I was able to move forward with the help of my people.
That's why I owe them everything and today I'm here,
Doing what I love most and telling you about it.
And everyone followed us and still follows us,
Tell them not to stop or yes, to forget.
Twenty-four, seven, one hundred percent,
Veneno Crew, my people always strong,
In the mic, hot,
From the heart, feel the beat, they don't lie to you.
They put compassion, you pay attention,
If you're looking for wars, they fall on you without compassion.
And they are seven stars, three colors, one nation,
Out there they support us, partner, be careful.
Wherever you want, we set them up, wherever you want, we set you up,
So get yourself and light the plonc! We always win.
And this is the group that resists a thousand onslaughts,
From the Canary Islands with anti-system messages.