Get Lost - The Raveonettes перевод на немецкий

Get Lost

Get it now and feel ashamed,
Cause your work ain't worth a dime,
You're talking to me like we're so close,
But you ain't no friend of mine,
So get lost.

And everytime I look at you,
I feel so sick inside.

Burned out and wrecked inside,
But you got no one to blame,
You're trembling and you're trying to keep
An eye on me at all time.

Remember that I never lied,
You tell your truths, so many lies,
You're shaking, not even cool inside,
Yeah, yeah, yeah.

And everytime I look at you,
I feel so sick inside.
And everytime I look at you,
I feel so sick inside.
So get lost,
So get lost,
So get lost.

Verzieh dich

Nimm es jetzt und schäm dich,
Denn deine Arbeit ist keinen Cent wert,
Du redest mit mir, als wären wir uns so nah,
Aber du bist kein Freund von mir,
Also verzieh dich.

Und jedes Mal, wenn ich dich ansehe,
Wird mir innerlich so schlecht.

Ausgebrannt und innerlich kaputt,
Aber du hast niemanden, dem du die Schuld geben kannst,
Du zitterst und du versuchst,
mich jederzeit im Auge zu behalten.

Erinnere dich, dass ich nie gelogen habe,
Du erzählst deine Wahrheiten, so viele Lügen,
Du bebst, innerlich nicht einmal cool,
Yeah, yeah, yeah.

Und jedes Mal, wenn ich dich ansehe,
Wird mir innerlich so schlecht.
Und jedes Mal, wenn ich dich ansehe,
Wird mir innerlich so schlecht.
Also verzieh dich,
Also verzieh dich,
Also verzieh dich.