Don't Hold On - The Rockets перевод на русский

Don't Hold On

We've been 'round and 'round before, seems like yesterday
You keep talking at me, girl, I don't hear a word you say
When you look, got many saying, that's one thing I know
You keep fooling around with me, baby

Ooh, I'm leaving

Don't you hold on, find somebody new
Don't you hold on, baby, I've gotta move on
What we had is gone, know that it's a fact
Don't you hold on, baby, 'cause I ain't looking back

When I open up your door, ask me what I'm gonna do
I say, "Baby, better face yourself, gonna put the hurt on you"
When I wake up in the morning sun, got you putting my back
I taught you once and I taught you again, now

Ooh, I'm leaving

Don't you hold on, find somebody new
Don't you hold on, baby, I've gotta move
What we had is gone, know that it's a fact
Don't you hold on, baby, 'cause I ain't looking back

Oh, my little darling
Why can't you leave me alone?
Come tomorrow
If you go to win, I will come out

You're spitting out the words and you're talking real hard
About what'll happen to me
If I leave you here, pretty baby, alone with your misery
But I see things in a different light, listen to you talk and bitch
Why don't you get wise, little girl, now?

Ooh, I'm leaving

Don't you hold on, find somebody new
Don't you hold on, baby, I've gotta move on
What we had is gone, know that it's a fact
Don't you hold on, baby, 'cause I ain't looking back
Don't you hold on, find somebody new
Don't you hold on, baby, I've gotta move

Не Держи Меня

Мы уже ходили по кругу, кажется, будто вчера
Ты всё время говоришь со мной, девочка, я не слышу ни слова
Когда ты смотришь, многие говорят, это я знаю
Ты продолжаешь играть со мной, детка

Ох, я ухожу

Не держи меня, найди себе кого-нибудь другого
Не держи меня, детка, мне нужно двигаться дальше
То, что у нас было, прошло, знай это как факт
Не держи меня, детка, потому что я не оглядываюсь назад

Когда я открываю твою дверь, спроси меня, что я собираюсь делать
Я говорю: "Детка, лучше взгляни на себя, я причиню тебе боль"
Когда я просыпаюсь под утренним солнцем, ты загоняешь меня в угол
Я учил тебя раз и учил тебя снова, теперь

Ох, я ухожу

Не держи меня, найди себе кого-нибудь другого
Не держи меня, детка, мне нужно двигаться
То, что у нас было, прошло, знай это как факт
Не держи меня, детка, потому что я не оглядываюсь назад

О, моя маленькая дорогая
Почему ты не можешь оставить меня в покое?
Завтра
Если ты пойдешь побеждать, я выйду

Ты выплёвываешь слова и говоришь очень громко
О том, что со мной случится
Если я оставлю тебя здесь, милая детка, наедине со своим несчастьем
Но я вижу вещи в другом свете, слушаю, как ты говоришь и ворчишь
Почему бы тебе не стать умнее, девочка, сейчас?

Ох, я ухожу

Не держи меня, найди себе кого-нибудь другого
Не держи меня, детка, мне нужно двигаться дальше
То, что у нас было, прошло, знай это как факт
Не держи меня, детка, потому что я не оглядываюсь назад
Не держи меня, найди себе кого-нибудь другого
Не держи меня, детка, мне нужно двигаться