Текст и перевод песни The Rokes - 101°

101°

Sono 100 notti che non dormo
100 notti parlano di te
Ma la 101° io non la perderò
A pensare, a pregar
Dopo 100 notti finalmente tocca a te
Rimaner sveglia per me

100 giorni non ho lavorato
Per averti sempre in insieme a me
Ma il 101° io non lo perderò
A girare, a vagar
Dopo 100 giorni finalmente tocca a te
Vieni a cercarmi se vuoi, solo se vuoi

Oggi ho deciso così
Che basta, basta con l'amor
Sto meglio così
Indietro non ritornerò

100 notti fa io stavo bene, bene
Ora non mi riconosco più
Ma la 101° io non la perderò
A pensare, a pregar
Dopo 100 notti finalmente tocca a te
Rimaner sveglia per me

101-я

Сто ночей я не сплю,
Сто ночей говорю о тебе.
Но 101-ю я не потеряю,
Думая, молясь.
После ста ночей наконец твоя очередь
Не спать из-за меня.

Сто дней я не работал,
Чтобы быть всегда рядом с тобой.
Но 101-й день я не потеряю,
Бродя, скитаясь.
После ста дней наконец твоя очередь
Искать меня, если хочешь, только если хочешь.

Сегодня я решил,
Что хватит, хватит с меня любви.
Мне так лучше.
Я не вернусь назад.

Сто ночей назад мне было хорошо, хорошо.
Теперь я себя не узнаю.
Но 101-ю ночь я не потеряю,
Думая, молясь.
После ста ночей наконец твоя очередь
Не спать из-за меня.