Текст и перевод песни The Rokes - Shake, Rattle And Roll
Oh,
I
wanna
tell
about
the
song
now
О,
я
хочу
рассказать
об
этой
песне
прямо
сейчас
I
say,
you
can
Я
говорю,
ты
можешь.
Get
out
my
kitchen
and
rattle
those
pots
and
pans
Убирайся
из
моей
кухни
и
Греми
кастрюлями
и
сковородками
Yeah,
get
out
my
kitchen
and
rattle
those
pots
and
pans
Да,
убирайся
из
моей
кухни
и
Греми
кастрюлями
и
сковородками.
Well,
make
some
noise,
now
babe,
because
I'm
a
hungry
man
Ну,
пошуми
немного,
детка,
потому
что
я
голодный
человек.
I
believe
you're
doing
me
wrong
and
now
I
know
Я
верю
что
ты
поступаешь
со
мной
неправильно
и
теперь
я
знаю
Yeah,
I
believe
you're
doing
me
wrong
and
now
I
know
Да,
я
верю,
что
ты
поступаешь
со
мной
неправильно,
и
теперь
я
знаю
это.
'Cause
the
harder
I
work
the
faster
my
money
she
goes,
ah,
ah
Потому
что
чем
усерднее
я
работаю,
тем
быстрее
она
тратит
мои
деньги,
а-а-а
I
said
shake,
rattle
and
roll
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись!
I
said
shake,
rattle
and
roll
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись!
I
said
shake,
rattle
and
roll
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись!
I
said
shake,
rattle
and
roll
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись!
Well,
you
never
do
nothing
to
save
your
doggone
soul
Что
ж,
ты
никогда
ничего
не
делаешь,
чтобы
спасти
свою
проклятую
душу.
Yeah,
you're
like
a
one-eyed
cat
sleeping
in
a
seafood
store
Да,
ты
похожа
на
одноглазую
кошку,
спящую
в
магазине
морепродуктов.
Ah,
you're
like
a
one-eyed
cat,
you're
sleeping
in
a
seafood
store
Ах,
ты
как
одноглазый
кот,
ты
спишь
в
магазине
морепродуктов.
I
wanna
look
at
you,
tell
your
not
a
child
no
more
Я
хочу
посмотреть
на
тебя,
сказать,
что
ты
больше
не
ребенок.
You,
you
need
all
the
help
way
down
on
your
knees
Тебе,
тебе
нужна
вся
помощь,
стоя
на
коленях.
You
know
all
the
help
way
down
on
your
knees,
uh-huh
Ты
знаешь
всю
эту
помощь,
стоя
на
коленях,
ага
You
never
held
my
hand,
ah
baby,
I'm
gonna
shave
my
teeth,
alright
Ты
никогда
не
держала
меня
за
руку,
ах,
детка,
я
собираюсь
побрить
зубы,
хорошо
I
said
shake,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись
(Да-да).
I
said
shake,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись
(Да-да).
I
said
shake,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись
(Да-да).
I
said
shake,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись
(Да-да).
Ah,
you
never
do
nothing,
alright
now
two
more
times
now
Ах,
ты
никогда
ничего
не
делаешь,
хорошо,
теперь
еще
два
раза.
I
said
shake,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись
(Да-да).
I
said
shake,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись
(Да-да).
I
said
shake,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись
(Да-да).
I
said
shake,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Я
сказал:
трясись,
Греми
и
катись
(Да-да).
Ah,
you
never
do
nothing,
alright
now
one
more
time
Ах,
ты
никогда
ничего
не
делаешь,
хорошо,
а
теперь
еще
раз
Shake
it,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Тряси
ею,
Греми
и
катись
(Да-да).
Shake
it,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Тряси
ею,
Греми
и
катись
(Да-да).
Shake
it,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Тряси
ею,
Греми
и
катись
(Да-да).
Shake
it,
rattle
and
roll
(Yeah-yeah)
Тряси
ею,
Греми
и
катись
(Да-да).
C'mon,
c'mon,
c'mon
you
never
do
nothing
to
save
your
doggone
shake
Давай,
давай,
давай,
ты
никогда
ничего
не
делаешь,
чтобы
спасти
свою
чертову
тряску.
Alright,
I'll
let
it
roll
Ладно,
пусть
все
идет
своим
чередом.
Ah,
you
never
do
nothing
to
save
your
doggone
shake,
rattle
and
roll
Ах,
ты
никогда
ничего
не
делаешь,
чтобы
спасти
свою
чертову
тряску,
грохот
и
катанье.
Ah,
you
never
do
nothing
to
save
your
doggone
shake,
rattle
and
roll
Ах,
ты
никогда
ничего
не
делаешь,
чтобы
спасти
свою
чертову
тряску,
грохот
и
катанье.
Ah,
you
never
do
nothing
to
save
your
doggone
shake,
rattle
and
roll
Ах,
ты
никогда
ничего
не
делаешь,
чтобы
спасти
свою
чертову
тряску,
грохот
и
катанье.
Ah,
you
never
do
nothing
Ах,
ты
никогда
ничего
не
делаешь.
To
save
your
soul
Чтобы
спасти
твою
душу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charles Calhoun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.