Jojo - Thomas Mapfumo перевод на русский

Jojo

Nyaya dzenyika Jojo chenjera
Nyaya dzenyika Jojo chenjera
Ndakuyambira Jojo chenjera
Ndakuyambira Jojo chenjera
Siya zvenyika Jojo unozofa
Nyaya dzenyika dzine makuva

Jojo siyana nazvo (haiwaiwa Jojo unozofa)
(Haiwaiwa Jojo inyaya dzenyika) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo uchafira nyika) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo unourayiwa) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo unachenjerera) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo siyana nazvo) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo)

Mwana wenyu wayenda musingafungire
Mwana wenyu wayenda musingafungire
Zvenyika wapondwa musingafungire
Zvenyika wapondwa musingafungire
Ndakambokuudza siya zvenyika
Ndakambokuudza siya zvenyika
Nhasi tiri kuchema shamwari zvenyika
Saka ndati kwauri

Jojo siyana nazvo (haiwaiwa Jojo unozofa)
(Haiwaiwa Jojo nyaya dzenyika) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo uchafira nyika) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo unourayiwa) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo unachenjerera) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo)

(Ndati zvenyika Jojo chenjera)
(Ndati zvenyika Jojo chenjera)
(Ndakuyambira Jojo chenjera)
(Ndakuyambira Jojo chenjera)

Vazhinji vakayenda pamusoro penyika
Vazhinji vakayenda pamusoro penyika
Vakafunda vakafobwa pamsoro penyika
Vakafunda vakapondwa pamsoro penyika
Vadiki vakapondwa pamsoro penyika

Vadiki vakapondwa pamsoro penharo
Vanamai vanochema pamsoro penyika
Vanamai vanochema pamsoro penyika
Mhuri dzakatsakatika pamsoro penyika
Mhuri dzakatsakatika pamsoro penyika
Saka ndati kwauri shamwari yangu

Jojo siyana nazvo iwe (haiwaiwa Jojo unozofa)
(Haiwaiwa Jojo nyaya dzenyika) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo uchafira nyika) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo unourayiwa) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo unachenjerera) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo siyana nazvo) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo)

(Jojo mwanawe, Jojo chenjera)
(Jojo mwanawe, Jojo chenjera)
(Nzira yawafamba, Jojo chenjera)
(Nzira yawafamba, Jojo chenjera)

(Jojo siyana nazvo) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo siyana zvenyika) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo uchafira nyika) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo unourayiwa) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo chenjerera) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo siyana nazvo) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo nyaya dzenyika) haiwaiwa Jojo unozofa
(Haiwaiwa Jojo nyaya dzenyika) haiwaiwa Jojo

Джоджо

Дела мира, Джоджо, будь осторожна
Дела мира, Джоджо, будь осторожна
Я тебя предупреждал, Джоджо, будь осторожна
Я тебя предупреждал, Джоджо, будь осторожна
Оставь дела мира, Джоджо, иначе погибнешь
Дела мира полны ловушек

Джоджо, держись подальше от этого (не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь)
(Не играй с этим, Джоджо, это дела мира) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, ты умрешь за страну) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, тебя убьют) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, будь осторожна) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, держись подальше от этого) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо)

Твой сын ушел, и ты не подумала об этом
Твой сын ушел, и ты не подумала об этом
Ты была обманута делами мира, и ты не подумала об этом
Ты была обманута делами мира, и ты не подумала об этом
Я тебе говорил, оставь дела мира
Я тебе говорил, оставь дела мира
Теперь мы плачем, подруга, из-за дел мира
Поэтому я говорю тебе:

Джоджо, держись подальше от этого (не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь)
(Не играй с этим, Джоджо, это дела мира) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, ты умрешь за страну) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, тебя убьют) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, будь осторожна) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо)

(Я сказал, дела мира, Джоджо, будь осторожна)
(Я сказал, дела мира, Джоджо, будь осторожна)
(Я тебя предупреждал, Джоджо, будь осторожна)
(Я тебя предупреждал, Джоджо, будь осторожна)

Многие ушли наверх, из-за дел мира
Многие ушли наверх, из-за дел мира
Они учились и страдали из-за дел мира
Они учились и были обмануты из-за дел мира
Маленькие были обмануты из-за дел мира

Маленькие были обмануты из-за жадности
Матери плачут из-за дел мира
Матери плачут из-за дел мира
Семьи были разрушены из-за дел мира
Семьи были разрушены из-за дел мира
Поэтому я говорю тебе, моя подруга:

Джоджо, держись подальше от этого, ты (не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь)
(Не играй с этим, Джоджо, это дела мира) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, ты умрешь за страну) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, тебя убьют) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, будь осторожна) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, держись подальше от этого) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо)

(Джоджо, ее сын, Джоджо, будь осторожна)
(Джоджо, ее сын, Джоджо, будь осторожна)
(Путь, по которому они пошли, Джоджо, будь осторожна)
(Путь, по которому они пошли, Джоджо, будь осторожна)

(Джоджо, держись подальше от этого) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, держись подальше от дел мира) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, ты умрешь за страну) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, тебя убьют) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, будь осторожна) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, держись подальше от этого) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, это дела мира) не играй с этим, Джоджо, иначе погибнешь
(Не играй с этим, Джоджо, это дела мира) не играй с этим, Джоджо