Smooth Like the Summer (Commentary) - Thomas Rhett перевод на французский

Smooth Like the Summer (Commentary)

Have you downloaded Thomas Rhett's new album "Life Changes" yet?
Well, I know by the time we finish this special
You're gonna wanna have it, so go ahead and download it now while you listen
To the "Life Changes" album release special, I am Becca on Big Machine Radio
We've got Thomas Rhett here talking about all the songs on the album, and
It's interesting, the next song "Smooth Like the Summer"
To me, it's almost like the juxtaposition of "Sixteen" (yeah)
Because in "Sixteen" you're wishing your life away
And wishing you were at another point in your life (yeah)
And in this one "Smooth Like The Summer" you're just reveling in the moment that you're in
And loving where you're at

Totally and you know I think that this song it's just kinda, it's sort of like
Describes me as like a 14 to 18-year-old mindset like where I kind of had this like rebellious
I wasn't a bad kid but I always wanted to be doing stuff
That other people did not think was cool at that time
So like if no one was skateboarding, I wanted to try to get everybody into skateboarding
If no one likes punk rock music, I want to start a punk rock band and this song is basically like
The motto of "long hair, don't care"

Like these are my group of, of misfit kids, and in this is how we live
And uh, if you wanna come hang with us, cool
If you don't, it's fine
And it's just kinda just one of the songs that
To me is like just the perfect song to like
Be on a boat on, and just like cruise down and just have this song blasting, and uh
This is just one of the songs that I think just feels good, it doesn't
Lyrics aren't gonna change your life
The melodies are great but I think it's just one of those things where if you put the song on
In any situation, I think it could sit there
And kind of just fit the mood of a lot of situations

Well it's called "Smooth Like the Summer" and you'll find it on "Life Changes"

Lisse comme l'été (Commentaire)

As-tu déjà téléchargé le nouvel album de Thomas Rhett, "Life Changes" ?
Eh bien, je sais que quand on aura fini cette émission spéciale
Tu voudras l'avoir, alors vas-y et télécharge-le maintenant pendant que tu écoutes
L'émission spéciale de la sortie de l'album "Life Changes", je suis Becca sur Big Machine Radio
On a Thomas Rhett ici qui parle de toutes les chansons de l'album, et
C'est intéressant, la prochaine chanson "Smooth Like the Summer"
Pour moi, c'est presque comme la juxtaposition de "Sixteen" (ouais)
Parce que dans "Sixteen", tu souhaites que ta vie passe vite
Et que tu sois à un autre moment de ta vie (ouais)
Et dans celle-ci "Smooth Like The Summer", tu te délectes simplement du moment où tu es
Et tu aimes où tu es

Totalement, et tu sais, je pense que cette chanson, elle est juste un peu, c'est un peu comme
Me décrit comme ayant un état d'esprit de 14 à 18 ans, comme quand j'avais ce côté rebelle
Je n'étais pas un mauvais garçon, mais je voulais toujours faire des choses
Que les autres ne trouvaient pas cool à cette époque
Donc, si personne ne faisait du skate, je voulais essayer de faire en sorte que tout le monde fasse du skate
Si personne n'aime le punk rock, je voulais monter un groupe de punk rock, et cette chanson est en quelque sorte
La devise de "longs cheveux, je m'en fous"

C'est comme si c'était mon groupe, mon groupe de petits rebelles, et voici comment on vit
Et euh, si tu veux venir traîner avec nous, cool
Si tu ne veux pas, c'est bien aussi
Et c'est juste un peu une des chansons qui
Pour moi, c'est comme la chanson parfaite pour
Être sur un bateau, et juste naviguer et avoir cette chanson à fond, et euh
C'est une des chansons qui, je pense, procure une bonne sensation, elle ne
Les paroles ne vont pas changer ta vie
Les mélodies sont géniales, mais je pense que c'est une de ces choses où si tu mets la chanson
Dans n'importe quelle situation, je pense qu'elle pourrait s'y retrouver
Et s'adapter à l'ambiance de beaucoup de situations

Eh bien, elle s'appelle "Smooth Like the Summer" et tu la trouveras sur "Life Changes"