Текст и перевод песни TIA - Promise

輝く君の瞳に誓った
小さな窓から 青空が見えた午後
逃げることなんて もうしたくはないよ
背中にあたたかい 手のひらを感じている

傷つくよりもつらいのは
明日をあきらめて
自分に嘘つき続けること

大事な夢をひとつ
ココロにいつでも
信じて守って 乗り越えて行こう
大事な夢があるから
もっと強くなれる
思い描いた未来を抱きしめて
これからも

少しだけ前を歩く肩ごし
おんなじ歩幅で 白い雲追いかけた
選んだ道が正しいかなんて
誰にも分からない 迷うときもあるけれど

つまづくことを怖がって
待っているだけじゃ
昨日と何も変わらないから

大事な夢をひとつ
ふたりでいつでも
信じて守って 歩き続けよう
大事な夢があるから
前だけを見つめて
もっと遥かな未来を目指してく
これからも

傷つけて傷つけられて
くやしくて泣いた日も
次のドア開く勇気を
君がくれたよ

大事な夢をひとつ
ココロにいつでも
信じて守って 乗り越えて行こう
大事な夢があるから
もっと強くなれる
思い描いた未来を抱きしめて
これからも

я поклялся твоим сияющим глазам.
Полдень, когда голубое небо было видно из маленького окошка.
я больше не хочу убегать.
Я чувствую теплую ладонь на своей спине.

что может быть больнее боли
Сдавайся завтра.
продолжать лгать самому себе.

Одна важная мечта
Всегда в моем сердце.
доверься мне, защити меня и переживи это.
у меня есть важная мечта.
я могу быть сильнее.
обнимая будущее, которое я себе представлял.
отныне

я просто иду впереди своего плеча.
я гнался за белым облаком в том же темпе.
я не знаю, верен ли путь, который я выбрал.
никто не знает, Иногда я теряюсь.

боишься споткнуться
просто жду.
ничто не отличается от вчерашнего дня.

Одна важная мечта
мы можем быть вместе в любое время.
верь, защищай, продолжай идти.
у меня есть важная мечта.
просто посмотри вперед.
Стремитесь к более отдаленному будущему
отныне

больно, больно.
в тот день, когда я так сильно плакала.
Смелость открыть следующую дверь.
ты подарил его мне.

Одна важная мечта
Всегда в моем сердце.
доверься мне, защити меня и переживи это.
у меня есть важная мечта.
я могу быть сильнее.
обнимая будущее, которое я себе представлял.
отныне