Bow Down - Timaya перевод на немецкий

Bow Down

INTRO
Yeah
YoungD
Can I have my ear phones loud please
Let's make it louder
God is the greatest

I will not bow down

Everyday...
Thank you Lord for the blessings that fall my way
Right now i'm living like my life is a holiday
Oh yeah yeah yeah
I will not bow down
I will not bow down
Some worship idols
Some worship juju
Sometimes I look at them like say them be mumu
Because how you go just dey worship a man made god oh
Eh
I can not bow down my brother
I will not bow down

Babalawo power oh.
Oh Yeah
Maniru power oh
Mami water power oh
I will not bow down
I cannot bow down
I will never bow down yeah yeah
I cannot bow dow
Chai! Chai! Chai!

Looking at the mirror
What do you see
Uhn what do you see
Same thing about you
That's what you see
That's what you see
Whatever you believe in
So is gonna be
Han han
So is gonna be
Eh...
Why should I bow down
Eh...
I will never bow down

Babalawo power oh...
Maniru power oh.
Mami water power oh.
Don't you ever bow down
Don't you bow down

Some get brain
But they can't think
Some get mouth
But they can't speak
Some get brain
But dem no go fit think
Hmm.
But they can't think
Eh...
They expect me to bow down
Me I never never bow down
Sometimes me I look at them like clown
Leggo
See see
No matter how dem push me
They can't bring me down
No matter how dem try
They cannot just bring me down

Babalawo power oh...
Iru power oh...
Mami water power oh...
Don't you ever bow down
Don't you ever bow down
Brother

Verbeuge dich

INTRO
Yeah
YoungD
Kann ich meine Kopfhörer bitte laut haben
Machen wir es lauter
Gott ist der Größte

Ich werde mich nicht verbeugen

Jeden Tag...
Danke Herr für die Segnungen, die mir zuteilwerden
Gerade lebe ich, als wäre mein Leben ein Urlaub
Oh yeah yeah yeah
Ich werde mich nicht verbeugen
Ich werde mich nicht verbeugen
Manche beten Götzen an
Manche beten Juju an
Manchmal sehe ich sie an, als wären sie Dummköpfe
Denn wie kannst du nur einen von Menschen gemachten Gott anbeten, oh
Eh
Ich kann mich nicht verbeugen, mein Bruder
Ich werde mich nicht verbeugen

Babalawo-Macht, oh.
Oh Yeah
Maniru-Macht, oh
Mami Wata-Macht, oh
Ich werde mich nicht verbeugen
Ich kann mich nicht verbeugen
Ich werde mich niemals verbeugen, yeah yeah
Ich kann mich nicht verbeugen
Chai! Chai! Chai!

Wenn du in den Spiegel schaust
Was siehst du
Uhn, was siehst du
Dasselbe über dich
Das ist, was du siehst
Das ist, was du siehst
Woran auch immer du glaubst
So wird es sein
Han han
So wird es sein
Eh...
Warum sollte ich mich verbeugen
Eh...
Ich werde mich niemals verbeugen

Babalawo-Macht, oh...
Maniru-Macht, oh.
Mami Wata-Macht, oh.
Verbeuge dich niemals
Verbeuge dich nicht

Manche haben Verstand
Aber sie können nicht denken
Manche haben einen Mund
Aber sie können nicht sprechen
Manche haben Verstand
Aber sie können nicht denken
Hmm.
Aber sie können nicht denken
Eh...
Sie erwarten, dass ich mich verbeuge
Ich, ich verbeuge mich niemals, niemals
Manchmal sehe ich sie an wie Clowns
Los geht's
Schau, schau
Egal wie sie mich drängen
Sie können mich nicht zu Fall bringen
Egal wie sie es versuchen
Sie können mich einfach nicht zu Fall bringen

Babalawo-Macht, oh...
Iru-Macht, oh...
Mami Wata-Macht, oh...
Verbeuge dich niemals
Verbeuge dich niemals
Schwester