Sinulle - Timo Rautiainen перевод на русский

Sinulle

En ole helppo mies,
Vaikka sellaistakin näyttelen.
Väsynyt ja riitaisa
Useinkin, ja sinä tiedät sen.
Töihini sukellan.
Kohta kiroan jo teot ja työt
Kun kaikki on
Sekaisin kuin minäkin
Ja sitä miettiessä valvon yöt.

Vaan vaikka kaikkeus on mieletön,
Ja päämääräni päämäärätön, tahdon
Pysytellä elossa...
Syyni siihen löytyy sinusta.

Тебе

Я не простой мужчина,
Хотя таким и кажусь.
Усталый и сварливый
Часто бываю, и ты это знаешь.
В работу я погружаюсь,
Скоро проклинаю и дела, и труды,
Когда всё
В беспорядке, как и я сам,
И, думая об этом, не сплю ночами.

Но даже если весь мир безумен,
И цель моя бесцельна, я хочу
Оставаться живым...
Причина этому кроется в тебе.