Todd Apfel - Reflections - перевод текста песни на русский

Reflections - Todd Apfelперевод на русский




Reflections
Отражения
Looking back at days gone by
Взглянув назад на минувшие дни
And I sit and wonder why
И я сижу и думаю, почему
I'm not the man I used to be
Я больше не тот человек, которым был раньше
All the changes in my life
Все перемены в моей жизни
Just as days turn into night
Как дни сменяются ночью
What lies ahead we can't foresee
Что нас ждет впереди, мы не можем предвидеть
I look around
Я оглядываюсь вокруг
See what I've become
Смотрю, кем я стал
No, I'm not proud
Нет, я не горжусь
Of everything I've done
Всем, что я сделал
Reflections, see's moments from the past
Отражения, видят моменты из прошлого
Reflections, are like dreams that fade too fast
Отражения, как мечты, которые тают слишком быстро
Reflections, of the way life used to be
Отражения, о том, какой жизнь была раньше
Reflections, are nothing but, a memory
Отражения, это всего лишь воспоминание
As the seasons come and go
Пока времена года приходят и уходят
In the mist a candle glows
В тумане мерцает свеча
It sparks another memory
Она зажигает еще одно воспоминание
As we spin our tales of woe
Пока мы рассказываем наши истории о горе
And the baggage that we stow
И багаж, который мы храним
Lord take my soul and set it free
Господи, прими мою душу и освободи ее
See what I've become
Смотри, кем я стал
No, I'm not proud
Нет, я не горжусь
Of everything I've done
Всем, что я сделал
Reflections, see's moments from the past
Отражения, видят моменты из прошлого
Reflections, are like dreams that fade too fast
Отражения, как мечты, которые тают слишком быстро
Reflections, of the way life used to be
Отражения, о том, какой жизнь была раньше
Reflections, are nothing but, a memory
Отражения, это всего лишь воспоминание
All the dreams that I've kept inside
Все мечты, которые я хранил внутри
And whatever comes my way
И все, что мне уготовано
All the tears that I have cried
Все слезы, которые я пролил
And all the dues I've paid
И все долги, которые я заплатил
When it's done, I won't be denied
Когда все закончится, мне не смогут отказать
Of all the dreams I've saved
Во всех мечтах, которые я сберег
It's just memories
Это просто воспоминания
I get on my knees and pray
Я встаю на колени и молюсь
Reflections, see's moments from the past
Отражения, видят моменты из прошлого
Reflections, are like dreams that fade too fast
Отражения, как мечты, которые тают слишком быстро
Reflections, of the way life used to be
Отражения, о том, какой жизнь была раньше
Reflections, are nothing but, a memory
Отражения, это всего лишь воспоминание
A memory
Воспоминание
A memory
Воспоминание
Reflections are nothing but
Отражения - это всего лишь
A Memory
Воспоминание
Memory
Воспоминание





Авторы: Todd Apfel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.