Текст и перевод песни Toko Furuuchi - My brand new day
車道側を歩く癖は
大切な人を守る素敵な癖
Walking
on
the
side
of
the
road
is
a
good
habit
for
protecting
those
precious
to
you
あなたの慣れたやさしさが
私の胸にはきしむように痛い
Your
accustomed
kindness
is
painfully
grating
in
my
chest
愛する人がいることは聞かなくても
もう出会った日わかった
I
knew
that
you
had
someone
special
even
without
being
told,
the
day
we
met
髪に残った香水や
話す時の目に誰かを感じたよ、それでも
I
felt
someone
in
the
perfume
left
in
your
hair
and
in
your
gaze
when
you
spoke,
but
even
so
もう少し、もう少しの間
何も知らないふりしていさせて
Pretend
I
don’t
know
anything
for
a
little
while,
for
a
little
while
すべて見えなくなってしまうような少女でいさせて
Let
me
be
a
naive
girl
for
a
while,
a
little
girl
My
brand
new
day
叶わないとわかってても
My
brand
new
day,
even
if
I
know
it
cannot
be
granted
My
brand
new
love
私にとって大事な恋
My
brand
new
love,
a
love
that
is
important
to
me
愛する人といる時はベストのあなたでいたいと思うでしょ
When
you're
with
your
beloved,
you
want
to
be
the
best
you
can
be
私といると楽なのは、ちゃんとわかってる、特別じゃないから、それでも
I
know
that
I
am
easy
to
be
with,
that
I'm
not
special,
but
even
so
もう少し、もう少しの間
あなたの恋人の気持ちでいさせて
Pretend
that
I
am
your
lover
for
a
little
while,
for
a
little
while
すべて捨ててもいいと言えるくらい無邪気でいさせて
Let
me
be
innocent
to
the
point
of
throwing
caution
to
the
wind
My
brand
new
day
叶わないとわかってても
My
brand
new
day,
even
if
I
know
it
cannot
be
granted
My
brand
new
love
私にとって大事な恋
My
brand
new
love,
a
love
that
is
important
to
me
あたたかい言葉も包むような笑顔も
Please
don't
stop
the
warm
words
and
embracing
smile
まだやめないで、どうかこのまま時間が止まったように
Just
as
they
are
now,
please
let
time
stand
still
もう少し、もう少しの間
何も知らないふりしていさせて
Pretend
I
don’t
know
anything
for
a
little
while,
for
a
little
while
すべて見えなくなってしまうような少女でいさせて
Let
me
be
a
naive
girl
for
a
while,
a
little
girl
My
brand
new
day
叶わないとわかってても
My
brand
new
day,
even
if
I
know
it
cannot
be
granted
My
brand
new
love
私にとって大事な恋
My
brand
new
love,
a
love
that
is
important
to
me
あなたの恋人の気持ちでいさせて
Let
me
pretend
to
be
your
lover
すべて捨ててもいいと言えるくらい無邪気でいさせて
Let
me
be
innocent
to
the
point
of
throwing
caution
to
the
wind
My
brand
new
day
叶わないとわかってても
My
brand
new
day,
even
if
I
know
it
cannot
be
granted
My
brand
new
love
私にとって大事な恋
My
brand
new
love,
a
love
that
is
important
to
me
Оцените перевод
1
Aitaikara
2 My brand new day
3 想ってれば想ってるほど
4 「そばにいて」
5 大丈夫
6 Hayaku Isoide
7 Kokoro Ni Shimai Mashou
8 Hoshizora
9 誰より好きなのに
10 うそつき
11 Peach Melba
12 Lighter
13 悲しいうわさ
14 Kono Te No Hira
15 IN MY LIFE
16 昨日にさよなら
17 sandalwood
18 返事
19 45分
20 Awai Hana Iro
21 銀座
22 宝物
23 恋なんて
24 Kawaiku Naritai
25 Itsuka Kitto
26 Strength
27 歩き続けよう
28 Kiss No Temae
29 Distance (Remix) - Re-Mix
30 Aitaku Nattara
2 My brand new day
3 想ってれば想ってるほど
4 「そばにいて」
5 大丈夫
6 Hayaku Isoide
7 Kokoro Ni Shimai Mashou
8 Hoshizora
9 誰より好きなのに
10 うそつき
11 Peach Melba
12 Lighter
13 悲しいうわさ
14 Kono Te No Hira
15 IN MY LIFE
16 昨日にさよなら
17 sandalwood
18 返事
19 45分
20 Awai Hana Iro
21 銀座
22 宝物
23 恋なんて
24 Kawaiku Naritai
25 Itsuka Kitto
26 Strength
27 歩き続けよう
28 Kiss No Temae
29 Distance (Remix) - Re-Mix
30 Aitaku Nattara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.