Текст песни1 Son's Beat Down - Tom Cochrane , Red Rider перевод на немецкий

Son's Beat Down

Hundred and one in the shade tonight
All that time in the wilds of youth
You might find it won't desert you
We're gonna shake your soul tonight

Some may say let's wait and see
Some may find it's a mystery
Blame it on love on the ones unsung
We'll take care of the damage done

Sons beat down, sons beat down
Sons beat down, daughters and sons

Who are those too afraid to awaken
So her hand falls on his face
Many are those too afraid to be shaken
Sit in darkness somewhere safe

Some of those things you'll never see
Some of those things you may never be
But you won't try, and you won't know
Maybe it's time for letting it go

Sons beat down, sons beat down
Sons beat down, sons beat down

This world's fast and it's bloody uncertain
Generations walk in their own light
We'll play for the ones until the last curtain
In rage against the dark of night

Sons beat down, sons beat down
Sons beat down, sons beat down

(Repeat)

Niederschlag des Sohnes

Hunderteins im Schatten heute Nacht
All die Zeit in der Wildnis der Jugend
Du wirst vielleicht feststellen, dass sie dich nicht verlässt
Wir werden heute Nacht deine Seele erschüttern, mein Schatz

Manche mögen sagen, lass uns abwarten und sehen
Manche mögen es als Mysterium empfinden
Schiebe es auf die Liebe, auf die Unbesungenen
Wir kümmern uns um den angerichteten Schaden

Söhne niedergeschlagen, Söhne niedergeschlagen
Söhne niedergeschlagen, Töchter und Söhne

Wer sind diejenigen, die zu viel Angst haben zu erwachen?
So fällt ihre Hand auf sein Gesicht
Viele sind diejenigen, die zu viel Angst haben, erschüttert zu werden
Sitzen irgendwo sicher in der Dunkelheit

Manche dieser Dinge wirst du nie sehen
Manche dieser Dinge wirst du vielleicht nie sein
Aber du wirst es nicht versuchen, und du wirst es nicht wissen
Vielleicht ist es Zeit, es loszulassen, meine Süße

Söhne niedergeschlagen, Söhne niedergeschlagen
Söhne niedergeschlagen, Söhne niedergeschlagen

Diese Welt ist schnell und verdammt unsicher
Generationen wandeln in ihrem eigenen Licht
Wir spielen für die Einen, bis zum letzten Vorhang
Im Zorn gegen das Dunkel der Nacht, Liebling

Söhne niedergeschlagen, Söhne niedergeschlagen
Söhne niedergeschlagen, Söhne niedergeschlagen

(Wiederholung)