Toma Zdravković - Plakala Je - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Toma Zdravković - Plakala Je




Plakala Je
Crying
Samo nju ne kuni majko
Don't you blame her, mother
Ona nista nije kriva
She's not guilty
Nije sa mnom izdrzala
She couldn't stand me
Zato me je ostavila
That's why she left me
Plakala je, molila me
She cried, begged
Tim′ zivotom da ne zivim
Not to live my life this way
Sta sve nisam pokusao
I tried my best
Nisam mog'o da se smirim
But couldn't calm down
Plakala je, molila me
She cried, begged
Tim′ zivotom da ne zivim
Not to live my life this way
Sta sve nisam pokusao
I tried my best
Nisam mog'o da se smirim
But couldn't calm down
Nema dana da ne mislim
There isn't a day I don't think
Gde je ona da l' ce doci
Where she is, will she come?
Nema noci da ne sanjam
There isn't a night I don't dream
Uplakane njene oci
Of her tear-filled eyes
Plakala je, molila me
She cried, begged
Tim′ zivotom da ne zivim
Not to live my life this way
Sta sve nisam pokusao
I tried my best
Nisam mog′o da se smirim
Couldn't calm down
Plakala je, molila me
She cried, begged
Tim' zivotom da ne zivim
Not to live my life this way
Sta sve nisam pokusao
I tried my best
Nisam mog′o da se smirim
But couldn't calm down
Nista o njoj majko ne znam
I know nothing about her now
Da l' je s′ nekim il' je sama
Is she alone or with someone?
Ali jedno znam sigurno
But this much I know
Nacicu je jednog dana
I'll find her one day
Plakala je, molila me
She cried, begged
Tim′ zivotom da ne zivim
Not to live my life this way
Sta sve nisam pokusao
I tried my best
Nisam mog'o da se smirim
But couldn't calm down
Plakala je, molila me
She cried, begged
Tim' zivotom da ne zivim
Not to live my life this way
Sta sve nisam pokusao
I tried my best
Nisam mog′o da se smirim
But couldn't calm down






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.