Último Roubo - Tonico E Tinocoперевод на английский




Último Roubo
Last Robbery
Dormindo a pobre criança
The poor child is sleeping
Com um sorriso de esperança
With a smile of hope
Inocência adivinhar
Little one, unaware
Sonhava no seu bercinho
Dreaming in his cradle
E vendo o seu presentinho
And seeing his little gift
Era noite de natar
It was Christmas Eve
O menino ainda sorrindo
The boy still smiling
Via num sonho tão lindo
Saw in a beautiful dream
De repente uma visão
Suddenly a vision
Sem cismar que era um marvado
Without suspecting it was a villain
Com seu revólver embalado
With his revolver loaded
Era um perverso, um ladrão
He was a wicked man, a thief
O menino de repente
The boy suddenly
Acordando tão contente
Waking up so happily
Do seu berço levantou
Got up from his cradle
O Papai Noel querido
Dear Santa Claus
Atendeu o meu pedido
Answered my request
E o ladrão ele abraçou
And he hugged the thief
Eu não sou Papai Noel
I am not Santa Claus, my dear
Vim pra ver o que você quer
I came to see what you want
O Papai Noel lhe trai
Santa Claus betrayed you
Eu quero um cavalinho
I just want a little horse
Se puder um sapatinho
If you can, a little shoe
O meu não presta mais
Mine is no longer good
Meu Deus de toda clemência
My God of all mercy
Eu juro pela inocência
I swear by innocence
Domine no pobrezinho
Dominate the poor little one
Vou cumprir essa missão
I will fulfill this mission
Vou deixar de ser ladrão
I will stop being a thief
E seguir o bom caminho
And follow the good path
Foi buscar o cavalinho
He went to get the little horse
E um par de sapatinho
And a pair of little shoes
No bercinho ele deixou
He left them in the cradle
Deu um beijo no menino
He kissed the boy
Que mudou o seu destino
Who changed his destiny
Nunca mais ele roubou
He never stole again





Авторы: Ariovaldo Pires, Joao Salvador Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.