Moving Target - Topiary Creaturesперевод на французский
I've
been
traveling
for
months
Je
voyage
depuis
des
mois
Interviewing
versions
of
myself
En
rencontrant
différentes
versions
de
moi-même
From
different
subways
and
different
lives
Issues
de
différents
métros
et
de
différentes
vies
Hoping
someone
finally
gets
hired
Espérant
que
quelqu'un
soit
enfin
embauché
All
I
can
think
of
is
lost
time
Tout
ce
à
quoi
je
peux
penser,
c'est
au
temps
perdu
All
I
can
think
of
is
lost
Tout
ce
à
quoi
je
peux
penser,
c'est
à
la
perte
I'm
stuck
in
the
thought
from
boarding
a
plane
Je
suis
bloqué
par
la
pensée,
en
montant
dans
un
avion,
Of
coming
to
terms
with
crashing
and
dying
D'accepter
l'idée
d'un
crash
et
de
mourir
I'm
the
only
one
who
craves
Je
suis
le
seul
qui
aspire
à
Getting
their
choices
audited
for
blame
Faire
auditer
ses
choix
pour
en
assumer
la
responsabilité
All
I
can
think
of
is
lost
time
Tout
ce
à
quoi
je
peux
penser,
c'est
au
temps
perdu
All
I
can
think
of
is
lost
Tout
ce
à
quoi
je
peux
penser,
c'est
à
la
perte
And
I
dare
you
to
find
yourself
Et
je
te
défie
de
te
retrouver
From
a
moving
target
À
partir
d'une
cible
mouvante
And
I
dare
you
to
find
yourself
Et
je
te
défie
de
te
retrouver
From
a
moving
target
À
partir
d'une
cible
mouvante
Oh,
the
magnets
of
common
life
Oh,
les
aimants
de
la
vie
ordinaire
Reverberate
through
highway
signs
Résonnent
à
travers
les
panneaux
autoroutiers
And
it
hurts
to
go
anywhere
Et
ça
me
fait
mal
d'aller
n'importe
où
It
hurts
to
see
anyone
Ça
me
fait
mal
de
voir
qui
que
ce
soit
There's
time,
darling,
you
still
can
choose
Il
y
a
du
temps,
ma
chérie,
tu
peux
encore
choisir
Any
one
life
and
I'd
live
for
you
N'importe
quelle
vie
et
je
vivrais
pour
toi
And
it
hurts
to
go
anywhere
Et
ça
me
fait
mal
d'aller
n'importe
où
It
hurts
to
see
anyone
Ça
me
fait
mal
de
voir
qui
que
ce
soit
Oh,
the
magnets
of
common
life
Oh,
les
aimants
de
la
vie
ordinaire
Reverberate
through
highway
signs
Résonnent
à
travers
les
panneaux
autoroutiers
And
it
hurts
to
go
anywhere
Et
ça
me
fait
mal
d'aller
n'importe
où
It
hurts
to
see
anyone
Ça
me
fait
mal
de
voir
qui
que
ce
soit
And
there's
time,
darling,
you
still
can
choose
Et
il
y
a
du
temps,
ma
chérie,
tu
peux
encore
choisir
Any
one
life
and
I'd
live
for
you
N'importe
quelle
vie
et
je
vivrais
pour
toi
And
it
hurts
to
go
anywhere
Et
ça
me
fait
mal
d'aller
n'importe
où
It
hurts
to
see
anyone
Ça
me
fait
mal
de
voir
qui
que
ce
soit
(Oh,
the
magnets
of
common
life)
(Oh,
les
aimants
de
la
vie
ordinaire)
(Reverberate
through
highway
signs)
(Résonnent
à
travers
les
panneaux
autoroutiers)
(And
it
hurts
to
go
anywhere)
(Et
ça
me
fait
mal
d'aller
n'importe
où)
(It
hurts
to
see
anyone)
(Ça
me
fait
mal
de
voir
qui
que
ce
soit)
Оцените перевод
1 Disposable Year
2 You Get a Lot Done Without a TV
3 Moving Target
4 Depends on the Day You Ask Me
5 Stranger
6 Greener
7 Floaters (There Have Been Two Great Narcotics in European Civilization: Alcohol and Not Reading Sartre)
8 Thps3
9 Osaka
10 Opiate Babylon / You Won't Recall Hearing This Song
11 No Really, It's Great. I Have This Reaction to Everything.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.