Cyclone - Troveперевод на немецкий




Cyclone
Zyklon
You counted the steps
Du hast die Schritte gezählt
I took to walk from the window
die ich brauchte, um vom Fenster wegzugehen
With perfect intent
Mit perfekter Absicht
Told me that number was how you would know
Sagtest mir, diese Zahl sei, woran du es erkennen würdest
Letters in gold
Buchstaben in Gold
Let us dissolve into each other
Lass uns ineinander aufgehen
Talk out the pain that we feel
Den Schmerz aussprechen, den wir fühlen
And I know you're tired and overdue for peace of mind
Und ich weiß, du bist müde und überfällig für Seelenfrieden
Unravel you and I
Entwirre dich und mich
Unravel you and I tonight
Entwirre dich und mich heute Nacht
Just calm your thoughts on me a little while
Beruhige deine Gedanken einfach eine Weile bei mir
Yeah you could use someone to tell you
Ja, du könntest jemanden gebrauchen, der dir sagt
You will never be alone
Du wirst niemals allein sein
You will never be alone
Du wirst niemals allein sein
'Cause the heart I gave, no one can take away
Denn das Herz, das ich gab, kann niemand wegnehmen
Like the power of a cyclone, move this heart of stone
Wie die Kraft eines Zyklons, bewege dieses Herz aus Stein
I'm aching now, to beg this storm to stay
Ich sehne mich jetzt danach, diesen Sturm anzuflehen zu bleiben
We've run out of breath
Uns ist der Atem ausgegangen
Wrestle and pull with the timing
Ringen und ziehen mit dem Timing
So far from my chest, a place where you'd lay like you call it home
So weit von meiner Brust entfernt, einem Ort, an dem du liegen würdest, als würdest du ihn Zuhause nennen
We've hung on by threads, battered and worn
Wir hingen an Fäden, zerschlagen und abgenutzt
But with you I wanna be climbing
Aber mit dir will ich klettern
Wrap you up in my love
Dich in meine Liebe einhüllen
And I know you're tired and overdue for peace of mind
Und ich weiß, du bist müde und überfällig für Seelenfrieden
Unravel you and I
Entwirre dich und mich
Unravel you and I tonight
Entwirre dich und mich heute Nacht
Just calm your thoughts on me a little while
Beruhige deine Gedanken einfach eine Weile bei mir
Yeah you could use someone to tell you
Ja, du könntest jemanden gebrauchen, der dir sagt
You will never be alone
Du wirst niemals allein sein
You will never be alone
Du wirst niemals allein sein
'Cause the heart I gave, no one can take away
Denn das Herz, das ich gab, kann niemand wegnehmen
Like the power of a cyclone, move this heart of stone
Wie die Kraft eines Zyklons, bewege dieses Herz aus Stein
I'm aching now, to beg this storm to stay
Ich sehne mich jetzt danach, diesen Sturm anzuflehen zu bleiben
Beg this storm to stay
Diesen Sturm anflehen zu bleiben
I'm aching now, to beg this storm to stay
Ich sehne mich jetzt danach, diesen Sturm anzuflehen zu bleiben
When it comes to you, when it comes to you
Wenn es um dich geht, wenn es um dich geht
I'm powerless, it's you I just collapse into
Bin ich machtlos, du bist es, in die ich einfach zusammenbreche
When it comes to you, when it comes to you
Wenn es um dich geht, wenn es um dich geht
I'm powerless
Bin ich machtlos
You will never be alone
Du wirst niemals allein sein
You will never be alone
Du wirst niemals allein sein
'Cause the heart I gave, no one can take away
Denn das Herz, das ich gab, kann niemand wegnehmen
Like the power of a cyclone, move this heart of stone
Wie die Kraft eines Zyklons, bewege dieses Herz aus Stein
I'm aching now, to beg this storm to stay
Ich sehne mich jetzt danach, diesen Sturm anzuflehen zu bleiben
I'm aching now, to beg this storm to stay
Ich sehne mich jetzt danach, diesen Sturm anzuflehen zu bleiben





Авторы: Dabin Lee, Andrew Luke Southwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.