Graduated - Tt17 перевод на французский

Graduated

Man, I never said a word until I'm outta high school, graduated
But my potential so high, K-12 just kept it saturated
I've never been myself, I always acted sorta scared and patient
I can't wait to give my fam a house, engraved in key that says "I made it!"
All the times that been hard, but I made it out a winner
'Gon treat all my boys out to BOA Steak for dinner
They really saved my life, so I think it's time to repay 'em
I'm 'bout 3 albums in, 70, I'm 'gon replay 'em
Replay 'em through the night, fire up in MRS
I'm standin' here today, so I'm forevеr feelin' blessed
Droppin' all thesе songs takes pain off my chest
I ain't 'gon cap my potential, 'till I know that I'm the best
I'm happy where I grew up
My block never glew up
Just had a Glock pointed at me 'till that one boy put his twos up
That day I got trauma, but it made me tough inside
I came home that night, then I laid in bed and cried
I looked down at my phone and typed "I'm happy for my life"
I wrote a couple goals and said "I really wanna strive"
And then I wrote a song, '7 Years' was such a vibe
11K in one day, blowin' up in front my eyes
They said I found my flow, so I gotta keep flowin'
They said I'm gonna make it, so I gotta keep goin'
My close friend turned, said I'll forever be below him
Victor said I'll never make it, so I guess I gotta show him
He helped me with my start, and now he jealous Ima make it
Said I'm trash and all that, but at least I'll never fake it
Jealousy talkin'? I think it's time to say it
He said my songs are trash, but he consistently plays it
But, it made me a better person, there's a lesson that I learned
For every bird in the sky, there's gotta be a worm
J hit me up, and I asked him "What's the word?"
He asked if I'm 'gon quit? You'd see the death of me first!
You'd see the death of me first!
10th grade was my worst!
Went from YouTube rappin', now I'm chagrin' for a verse!
My boy put me on in a car full of birds
"Hey, you gotta check him out, he's the best I ever heard!"
Got 20 new hoes, and they addin' up the snap
Said they gonna be loyal, but that's cap, cap, cap
I confessed my feelings one time, not fallin' in a trap
With the stage I'm 'boutta have, I'll have a milli on my lap
With the stage I'm 'boutta have, I'll have a milli on my lap

Diplômé

Mec, j'ai jamais dit un mot jusqu'à ce que j'ai fini le lycée, diplômé
Mais mon potentiel est si élevé, le K-12 ne faisait que le saturer
Je n'ai jamais été moi-même, j'ai toujours agi un peu effrayé et patient
J'ai hâte de donner une maison à ma famille, gravée d'une clé qui dit "Je l'ai fait !"
Tous les moments qui ont été difficiles, mais j'en suis sorti vainqueur
Je vais régaler tous mes potes au BOA Steak pour le dîner
Ils m'ont vraiment sauvé la vie, alors je pense qu'il est temps de les rembourser
J'ai environ 3 albums, 70, je vais les rejouer
Les rejouer toute la nuit, le feu dans la MRS
Je suis debout ici aujourd'hui, donc je me sens béni pour toujours
Lâcher toutes ces chansons me soulage le cœur
Je ne vais pas plafonner mon potentiel, jusqu'à ce que je sache que je suis le meilleur
Je suis content de là où j'ai grandi
Mon quartier n'a jamais grandi
J'avais juste un flingue pointé sur moi jusqu'à ce que ce type lève les deux mains
Ce jour-là, j'ai eu un traumatisme, mais ça m'a rendu dur à l'intérieur
Je suis rentré à la maison ce soir-là, puis je me suis couché et j'ai pleuré
J'ai regardé mon téléphone et j'ai tapé "Je suis heureux de ma vie"
J'ai écrit quelques objectifs et j'ai dit "Je veux vraiment lutter"
Et puis j'ai écrit une chanson, '7 Years' était tellement bien
11 000 en un jour, ça explose sous mes yeux
Ils ont dit que j'avais trouvé mon flow, donc je dois continuer à flotter
Ils ont dit que j'allais réussir, donc je dois continuer à avancer
Mon ami proche s'est retourné, a dit que j'allais être toujours en dessous de lui
Victor a dit que je n'y arriverais jamais, alors je suppose que je dois lui montrer
Il m'a aidé à démarrer, et maintenant il est jaloux que je réussisse
Il a dit que j'étais de la merde et tout ça, mais au moins je ne vais jamais faire semblant
La jalousie parle ? Je pense qu'il est temps de le dire
Il a dit que mes chansons étaient de la merde, mais il les joue constamment
Mais ça m'a fait une meilleure personne, j'ai appris une leçon
Pour chaque oiseau dans le ciel, il doit y avoir un ver
J m'a appelé, et je lui ai demandé "Quel est le mot ?"
Il m'a demandé si j'allais arrêter ? Tu verrais ma mort en premier !
Tu verrais ma mort en premier !
La 10e année était la pire !
Je suis passé du rap sur YouTube, maintenant je suis en train de me faire un verset !
Mon pote m'a mis dans une voiture pleine d'oiseaux
« Hé, tu dois l'écouter, c'est le meilleur que j'aie jamais entendu ! »
J'ai 20 nouvelles meufs, et elles ajoutent sur Snap
Elles disent qu'elles vont être fidèles, mais c'est du cap, du cap, du cap
J'ai avoué mes sentiments une fois, sans tomber dans un piège
Avec la scène que je vais avoir, j'aurai un million sur mes genoux
Avec la scène que je vais avoir, j'aurai un million sur mes genoux