Tymotek - Intro (Bliss) - перевод текста песни на французский

Intro (Bliss) - Tymotekперевод на французский




Intro (Bliss)
Intro (Félicité)
(Welcome to the bliss)
(Bienvenue dans la félicité)
Błogość
Félicité
Dam ci drugą młodość, nie poczujesz jej u kogoś innego
Je te donnerai une seconde jeunesse, tu ne la trouveras chez personne d'autre
Dam ci spróbować, mamy alkohole jak chcesz wypić No to poproś kolegę
Je te laisserai goûter, on a tout l'alcool que tu veux, alors si tu veux boire, appelle un ami
Rozmawiałem z tymi złymi mówią że jak chcesz się wybić No to musisz oddać duszę
J'ai parlé à ces méchants, ils disent que si tu veux percer, tu dois vendre ton âme
Może mnie nie zrozumieli, może mnie nie docenili ale podtrzymuję że ja nie muszę
Peut-être qu'ils ne m'ont pas compris, peut-être qu'ils ne m'ont pas apprécié, mais je maintiens que je n'ai pas besoin de le faire
Nie muszę
Je n'ai pas besoin
Nie docenili Tymoteusza
Ils n'ont pas apprécié Tymoteusz
Ty płaczesz kiedy ja wyruszam
Tu pleures quand je pars
Nie patrzę bo wtedy się wzruszam
Je ne regarde pas, car ça me touche
Nie zawsze po ciszy jest burza
Il n'y a pas toujours une tempête après le calme
Wiem bo gadałem z Zeusem
Je le sais, j'ai parlé à Zeus
Chce gwiazdy na suficiegwiazdy na
Je veux des étoiles sur le plafond, des étoiles sur
Ziemii No bo tam do nieba kolejka jest długa, długa
Terre, car la queue pour le paradis est longue, longue
Dobrze wiem że serce nie sługa
Je sais bien que le cœur n'est pas un serviteur
Mój mózg już też się w sumie mnie nie słucha
Mon cerveau ne m'écoute plus vraiment non plus
Jest już druga w nocy ja próbuję tu zaskoczyć siebie żeby
Il est deux heures du matin, j'essaie de me surprendre pour
Nagrać coś takiego co zostanie tu forever
Enregistrer quelque chose qui restera ici pour toujours
Mam dużo kasy na kartach jakbym jarał się pokerem
J'ai beaucoup d'argent sur mes cartes, comme si j'étais fan de poker
A jak masz asa z rękawa to pokaże ci jokera
Et si tu as un as dans ta manche, je te montrerai mon joker
Chłop se myśli że jest fly a kurwa lata ryanairem, nie
Le mec pense qu'il est stylé, mais il vole avec Ryanair, non
Co ja zrobiłem
Qu'est-ce que j'ai fait
Ile wypiłem
Combien j'ai bu
W sumie to nie wiem
En fait, je ne sais pas
Co mi odbiło
Qu'est-ce qui m'a pris
Kogo zraniłem
Qui j'ai blessé
W sumie to nie wiem
En fait, je ne sais pas
Szczerze dla mnie nie ma środka
Honnêtement, pour moi, il n'y a pas de juste milieu
Zerem albo milionerem
Soit je suis fauché, soit millionnaire
Wiem że cel poświęca środki
Je sais que le but justifie les moyens
Także nie wchodź na mój teren
Alors n'entre pas sur mon territoire
Kiedy gonię za tym workiem
Quand je cours après l'argent
To staję się buldożerem
Je deviens un bulldozer
Metro do pracy, słucham Money Man'a
Métro pour le travail, j'écoute Money Man
Sprawdzam undergroundy, co drugi to słaba ściema
Je vérifie l'underground, un sur deux, c'est du bluff
Bardzo Cenię sobie życie, ja nie żyję tanio teraz
J'apprécie beaucoup la vie, je ne vis pas à bon marché maintenant
Mówiłem rok temu Continental albo Panamera
Je disais il y a un an, Continental ou Panamera
Teraz mam życie o którym marzyłem, więc marzę o następnym
Maintenant, j'ai la vie dont je rêvais, alors je rêve de la suivante
Wymażę błędy
J'effacerai les erreurs
Kurtka czerwona, niebo czerwone
Veste rouge, ciel rouge
Wszystko czerwone tylko nie penga
Tout est rouge sauf l'argent
Konto na zielono
Compte en vert
Zamawiam zielone
Je commande de la verte
Na moim telefonie
Sur mon téléphone
Diler się mnie pyta czemu nie piszę tylko dzwonię
Le dealer me demande pourquoi je ne lui écris pas, mais que je l'appelle
To sprawa na dzisiaj mam nadzieję że zrozumie
C'est une affaire pour aujourd'hui, j'espère qu'il comprendra
Co ja zrobiłem
Qu'est-ce que j'ai fait
Ile wypiłem
Combien j'ai bu
W sumie to nie wiem
En fait, je ne sais pas
Co mi odbiło
Qu'est-ce qui m'a pris
Kogo zraniłem
Qui j'ai blessé
W sumie to nie wiem
En fait, je ne sais pas
Szczerze dla mnie nie ma środka
Honnêtement, pour moi, il n'y a pas de juste milieu
Zerem albo milionerem
Soit je suis fauché, soit millionnaire
Wiem że cel poświęca środki
Je sais que le but justifie les moyens
Także nie wchodź na mój teren
Alors n'entre pas sur mon territoire
Kiedy gonię za tym workiem
Quand je cours après l'argent
To staję się buldożerem
Je deviens un bulldozer
Dam ci drugą młodość, nie poczujesz jej u kogoś innego
Je te donnerai une seconde jeunesse, tu ne la trouveras chez personne d'autre
Dam ci spróbować, mamy alkohole jak chcesz wypić no to...
Je te laisserai goûter, on a tout l'alcool que tu veux, alors...





Авторы: Tymek Płatuski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.