Tymotek - Śmiertelna dawka uczuć - перевод текста песни на русский

Śmiertelna dawka uczuć - Tymotekперевод на русский




Śmiertelna dawka uczuć
Смертельная доза чувств
Wyglądasz, wyglądasz ohh nawet nie wiesz
Ты выглядишь, выглядишь, ohh, ты даже не знаешь
Czemu się chowasz?
Почему ты прячешься?
Chcę przedawkować
Я хочу передозировать
Ciebie
Тебя
Przedawkować
Передозировать
Jest 3:00 w nocy nie próbuję zasnąć, nie nie nie
Три часа ночи, я не пытаюсь уснуть, нет, нет, нет
Myśli mnie gonią znów chcą mnie zatrzasnąć yea yeah
Мысли преследуют меня снова, хотят запереть меня, да, да
Serce już umarło raz śmiercią brutalną yea yeah
Сердце уже умирало однажды жестокой смертью, да, да
Teraz mi pokaż delikatną yeah yeah
Теперь покажи мне свою нежность, да, да
Znajdą moje ciało, spróbują mnie wypłukać
Они найдут мое тело, попытаются меня откачать
Ale nie wiedzą co się działo, śmiertelna dawka uczuć
Но они не знают, что произошло, смертельная доза чувств
Kiedyś się tego bałem i chciałem przed tym uciec
Раньше я боялся этого и хотел убежать
Ale to by nic nie dało bo zawsze mnie odszukasz
Но это бы ничего не дало, ведь ты всегда меня найдешь
Czemu ja jestem w tym mieście?
Почему я в этом городе?
Jest 4:00, ja nagrywam szeptem
Четыре часа утра, я записываю шепотом
Jest 4:00, jest 4:30
Четыре часа, четыре тридцать
Jestem za daleko od ciebie
Я слишком далеко от тебя
Nie wiem czemu jeszcze nie śpię
Не знаю, почему я еще не сплю
Bo widzę ciebie tylko we śnie
Потому что вижу тебя только во сне
Ciebie nigdy nie ma w Brukseli
Тебя никогда нет в Брюсселе
Widzę cię tylko na pikselach
Я вижу тебя только на пикселях
I tylko ja wiem jak ja tęsknię
И только я знаю, как скучаю
Inaczej od innych ludzi
Не так, как другие люди
Myślę o tym gdy się budzę
Я думаю об этом, когда просыпаюсь
Widzę ciebie w innych ludziach
Вижу тебя в других людях
Ten odwyk to będzie mój koniec
Эта ломка станет моим концом
Nie wyprowadzaj się z moich powiek
Не исчезай из моих век
I szczerze to chcę przedawkować
И честно говоря, я хочу передозировать
Więc weź mnie za rękę i prowadź
Поэтому возьми меня за руку и веди
Wyglądasz ohh wyglądasz ohh nie da się opisać
Ты выглядишь, ohh, выглядишь, ohh, это невозможно описать
Nie mogę się zachwycać
Я не могу сдержать свой восторг
Podejście bez emocji to coś co muszę wyćwiczyć
Подход без эмоций - это то, чему я должен научиться
Ty przez całe lato do mnie pisałaś na próżno
Ты все лето писала мне напрасно
Nie szukasz kontaktu, wiem jak ty teraz masz trudno
Не ищешь контакта, знаю, как тебе сейчас трудно
Chcę następną dawkę, ty wiesz gdzie jest moje łóżko
Хочу следующую дозу, ты знаешь, где моя кровать
Ale nie było cię tak długo
Но тебя так долго не было
Czemu się chowasz?
Почему ты прячешься?
Chcę przedawkować
Я хочу передозировать
Ciebie
Тебя





Авторы: Tymek Płatuski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.