El Soldado - Under Side 821перевод на русский




El Soldado
Солдат
Otra vez la pinche US locos a la verga
Опять эти чертовы США, мать их
Puro soldado aquí
Тут только солдаты
Y a la verga, seguimos de frente todos Lucas sobres
И мы по-прежнему впереди всех, черт возьми
Ya tengo mis años de regalo
Столько лет мне уже отпущено
Batos, escuchen al soldado que no baja la bandera
Слушайте, парни, солдата, который не склоняет знамя
Como han pasado los años
Как же быстро летит время
Me tomo unas caguamas y me acuerdo de estos batos al
Выпью пару банок пива и вспомню тех ребят в
Cato No bajo bandera sigo siendo el mismo pinche bato
Като Я не сдаюсь, я все тот же парень
Tropiezo, caigo me levanto,
Споткнусь, упаду, встану,
La US sigue al mando chavala les mando un saludo a mis soldados
US по-прежнему командует, женщина, передаю привет своим солдатам
Un baisa por el compa Lalo,
За здоровье друга Лало,
Un trago de guama por Juanito,
За здоровье Хуанито,
Que dios los tenga a ustedes carnalitos
Пусть Бог бережет вас, мои родные
Sigue la pandilla en los fresnitos y
Банда все еще в Фресритосе,
Sigue Miguelito y después le sigue el 5
А потом Мигелито и за ним идет пятеро
El mal no está en ti
Зло не в тебе
El mal está por mi
Зло в нас
Por todos mis homies los azules y los gris
За всех моих друзей, за синих и серых
Fuman hashis
Курим гашиш
Verde feliz
Веселый зеленый
Y el crack de esos tiempos como quiero que esté aquí
И крэк тех времен, как же я хочу, чтобы он снова появился
Son mis homies
Это мои друзья
Son mis homies
Это мои друзья
Tumbando a puro joto
Побьем любого педика
Que chinga con nosotros
Кто сунется к нам
Si quieres realidades caile al fresno estamos locos
Хочешь реальности, приезжай во Фресно, мы свихнувшиеся
Puras fichitas
Крутые кореша
De las mas finas
Самые крутые
Es la Under Side allí está el rata si lo pican
Это Under Side, здесь крыса, если хочешь проверить
Aquí en cortinas pitazos lo avisan
Здесь в занавесках, свист и они дают знать
El Dani, el pelon luego luego lo atornillan
Дани, лысый, его тут же избивают
Levas y pisas, aquí hay verguizas
Наезды и удары, здесь дерутся
Los son echando bala cualquiera se las brinda
Стреляют из всех стволов, любому от нас достанется
El perez rifa
Перес крутой
Sonoras dan esquina
Сонора правит углом
Aquí la razita luego luego se arrima
Здесь народ тут же сбегается
Truchas maricas
Осторожно, педики
Truchas maricas
Осторожно, педики
Es la del Soldado 821 rifa y rifa
Это ветеран 821, и он крут
El corazón va acelerado
Сердце бьется учащенно
Sigo siendo soldado
Я все еще солдат
Vivo la vida fuerte y el wero está a mi lado
Живу суровой жизнью, и блондин рядом со мной
Lo llevo bien tatuado
Я хорошо вытатуирован
De varias me ha sacado
Не раз он меня выручал
Ando en las madrugadas paniqueado soy solano
Брожу на рассвете, я в панике, я солано
Me miran bien extraño
На меня странно смотрят
Desde los 14 con mi paño
С 14 лет с моей банданой
Sigo siendo cholo
Я все еще чоло
Y si Dios me manda bendiciones, las expreso en canciones
И если Бог пошлет мне благословения, я выражу их в песнях
Nunca me he escondido atrás de las religiones
Я никогда не прятался за религиями
Sigo haciendo sones pa pelones
Я все еще сочиняю песни для лысых
Tomando caguamones y nahh, yo no les deseo el mal
Пью пиво и, нет, я не желаю им зла
Mensaje subliminal al cabo que la vida pronto
Подсознательное послание тому, что жизнь скоро
Se va a terminar nomas dame chansita para crear
Закончится, только дай мне шанс творить
Y cuando tu me mandes todo esto va a acabar
И когда ты меня позовешь, все это закончится
Va a acabar
Закончится
Va a acabar
Закончится
Soy de los Fresnos donde dicen que salen
Я из Фреснос, где говорят, что здесь
Puros malos, que son rateros, que son malandros
Одни бандиты, воры и хулиганы
Están equivocados
Они ошибаются
Y si lo fuera no estoy avergonzado
И если бы это было так, я бы не стыдился
Muchos de ellos son malvados
Многие из них злые
Les habló el diablo por eso estáb guardados
К ним приставал дьявол, поэтому их и держали взаперти
El lado bajo soy soldado
Я, солдат, из низов
Quedé paniqueado pero no espantado
Я был в панике, но не испугался
Soy ese mentado que ha estado señalado
Я тот, о ком говорили, кого помечали
El craneo no ha pelado
Череп не обрил
Termino baleado, helado, velado
Я умру застреленный, замороженный, оплаканный
Pa que recordarlo, mejor a su lado
Зачем это вспоминать, лучше рядом с ней
Seres queridos que traigo tatuados
Любимые, которых я вытатуировал
Sigue la pinche perrada
Пусть продолжается эта чертова фигня
No cuelgo los guantes
Я не бросаю перчатки
Represento a bredeganchas soldado
Представляю Бредеганчас, солдат
De barrio
Из баррио





Авторы: Dante Edu Espinosa Sanchez, Victor Daniel Federico Guerrero Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.