Текст и перевод песни Unown - Another You

Another You

Staring at my
Phone just to
Get no damn
Response

I guess you'll never
Truly understand
These feelings
That you cause

And I can hear
It in the back
That I've got
To move on

I can't believe
That after all this
That you really
Would be gone

Because maybe
I want you
I don't need you
Yea I hate you
No I love you
Or maybe I miss you
I don't want to
I don't need to
What do we do

Because maybe
I want you
I don't need you
Yea I hate you
No I love you
Or maybe I miss you
I don't want to
I don't need to
What do we do

Stuck in this
Galaxy, I'm in
Your universe

I try to move
Forward, but
I'm living
In reverse

I don't need no
Second chances
I'm still waiting
On my first

See potential
That you're wasting
And it is the
Fucking worst

Yea I called
First I texted
You hit follow
Sent it back

Am I really this
Damn sensitive
I know that
Is a fact

Could we meet
Up in the middle
Somewhere by
The ocean side

Want to know
Just what you're
Thinking, could you
Let your boy inside

If I leave a
Voicemail, would
You ponder
A return

Said it time
After time
Guess it's me who
Needs to learn

Could you tell
Me how you're
Feeling, even
If it is a lie

Can we start
A conversation
Without ever
Saying bye

I have seen you
At your worst
It can only get
Much better

Yea I see she's
Trying to run
Away, but somehow
I won't let her

Can you feel it
Are you scared
Are you frightened
Of me now

Some say try to
Find one better
But I really
Don't know how

Because
I want you
I don't need you
Yea I hate you
No I love you
Or maybe I miss you
I don't want to
I don't need to
What do we do

Because maybe
I want you
I don't need you
Yea I hate you
No I love you
Or maybe I miss you
I don't want to
I don't need to
What do we do

Because maybe
I want you
I don't need you
Yea I hate you
No I love you
Or maybe I miss you
I don't want to
I don't need to
What do we do

Because maybe
I want you
I don't need you
Yea I hate you
No I love you
Or maybe I miss you
I don't want to
I don't need to
What do we do

Stuck on
Different
Timelines
Living parallel

Are you just
Another phase
Help me, because
I can not tell

One to two
Turns to three
Would you like
To go for four

I don't want to
Stop at any
Number, girl quit
Keeping score

Keep it locked
Between those eyes
Of yours, but best
Thing is your smile

Yea I'd like to
See the real one
Haven't seen
That in a while

Could you be
My biggest fan
Because I'd like
To become yours

I can tell what
You are thinking
I don't need to
Use the Force

Другая ты

Смотрю на свой
Телефон, но
Не вижу
Ответа

Думаю, ты никогда
По-настоящему не поймёшь
Эти чувства,
Которые ты вызываешь

И я слышу,
Как что-то внутри
Мне подсказывает
Двигаться дальше

Не могу поверить,
Что после всего этого
Ты действительно
Могла исчезнуть

Потому что, может быть,
Я хочу тебя
Ты мне не нужна
Да, я ненавижу тебя
Нет, я люблю тебя
Или, может, я скучаю по тебе
Я не хочу
Мне не нужно
Что нам делать?

Потому что, может быть,
Я хочу тебя
Ты мне не нужна
Да, я ненавижу тебя
Нет, я люблю тебя
Или, может, я скучаю по тебе
Я не хочу
Мне не нужно
Что нам делать?

Застрял в этой
Галактике, я в
Твоей вселенной

Я пытаюсь двигаться
Вперёд, но
Живу
В обратном направлении

Мне не нужны
Вторые шансы
Я всё ещё жду
Своего первого

Вижу потенциал,
Который ты тратишь впустую
И это чертовски
Хуже всего

Да, я звонил
Сначала написал
Ты подписалась
И отписалась

Неужели я настолько
Чёрт возьми, чувствительный
Я знаю, что
Это факт

Может, встретимся
Посередине,
Где-нибудь у
Океана

Хочу знать,
О чём ты
Думаешь. Впустишь
Меня?

Если я оставлю
Голосовое сообщение,
Ты подумаешь
Об ответе?

Говорил это
Снова и снова,
Похоже, это мне
Нужно учиться

Ты могла бы
Сказать мне, что
Чувствуешь, даже
Если это ложь

Мы можем начать
Разговор
И никогда не
Прощаться?

Я видел тебя
В твоём худшем состоянии,
Дальше может быть только
Лучше

Да, я вижу, она
Пытается сбежать,
Но я не позволю
Ей этого сделать

Ты чувствуешь это?
Ты боишься?
Ты боишься
Меня сейчас?

Некоторые говорят, попытайся
Найти получше,
Но я правда
Не знаю как

Потому что
Я хочу тебя
Ты мне не нужна
Да, я ненавижу тебя
Нет, я люблю тебя
Или, может, я скучаю по тебе
Я не хочу
Мне не нужно
Что нам делать?

Потому что, может быть,
Я хочу тебя
Ты мне не нужна
Да, я ненавижу тебя
Нет, я люблю тебя
Или, может, я скучаю по тебе
Я не хочу
Мне не нужно
Что нам делать?

Потому что, может быть,
Я хочу тебя
Ты мне не нужна
Да, я ненавижу тебя
Нет, я люблю тебя
Или, может, я скучаю по тебе
Я не хочу
Мне не нужно
Что нам делать?

Потому что, может быть,
Я хочу тебя
Ты мне не нужна
Да, я ненавижу тебя
Нет, я люблю тебя
Или, может, я скучаю по тебе
Я не хочу
Мне не нужно
Что нам делать?

Застряли на
Разных
Линиях времени
Живём параллельно

Ты всего лишь
Ещё один этап?
Помоги мне, потому что
Я не могу понять

Один к двум
Превращается в три
Хочешь
Попробовать четыре?

Я не хочу
Останавливаться на каком-либо
числе, детка, хватит
Вести счёт

Храни это в секрете,
Между этими твоими
Глазами, но лучшее
В тебе - это твоя улыбка

Да, я хотел бы
Увидеть настоящую тебя,
Давно не видел
Тебя такой

Ты могла бы стать
Моей самой большой фанаткой,
Потому что я хотел бы
Стать твоим

Я вижу, о чём ты
Думаешь,
Мне не нужно
Использовать Силу