Unown - Wasted Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Unown - Wasted Days




Wasted Days
Потраченные впустую дни
Maybe tomorrow
Может быть, завтра
It wasn't yesterday
Вчера этого не было
Could be sometime
Может быть, когда-нибудь
Next week
Следующая неделя
But just not today
Но только не сегодня
Maybe tomorrow
Может быть, завтра
It wasn't yesterday
Это было не вчера
Could be sometime
Может быть, когда-нибудь
Next week
Следующая неделя
But just not today
Но только не сегодня
She asked me
Она спросила меня
What we doing?
Что мы делаем?
I don't have a clue
Я понятия не имею
The only thing
Единственное, что
That makes sense
В этом есть смысл
Is how I feel
Вот что я чувствую
About you
О вас
Been a while
Давненько не виделись
Since I seen you
С тех пор, как я увидел тебя
Could you shine
Не могли бы вы посветить
Them pearly whites
Эти жемчужно-белые
Yea the thought
Да, эта мысль
Of being with you
О том, чтобы быть с тобой
Start to creep
Начинай ползти
Up late at night
Не сплю допоздна
Now it seems
Теперь это кажется
So reckless
Такой безрассудный
But with you
Но с тобой
I never front
Я никогда не выставляю напоказ
Always throwing
Всегда бросающий
It on fourth down
Это на четвертом месте внизу
Because I never
Потому что я никогда
Liked to punt
Понравилось играть в пунт
Sending duplicated
Отправка дублированных
Messages, what
Сообщений, что еще
More is there to say
есть что сказать
Yea I know you
Да, я знаю, ты
Said you miss me
Сказал, что скучаешь по мне
And I'm feeling
И я чувствую
The same way
То же самое
I'm a fool
Я дурак
I can see that
Я вижу это
Told me once to
Однажды сказал мне
Just move on
Просто двигаться дальше
Yea I tried a
Да, я испробовал
Couple methods
Пару методов
But I keep on
Но я продолжаю
Writing songs
Писать песни
About the girl
О девушке
From the park
Из парка
That we both
Из которого нам обоим
Had to escape
Пришлось сбежать
Yea you came
Да, ты пришел
Back for a reason
Вернулся не просто так
Tell me lord
Скажи мне, господи
Could this be fate
Может ли это быть судьбой
Never had much
Никогда не было многого
For beliefs, but
За убеждения, но
Now I start to
Теперь я начинаю понимать
See some signals
Вижу какие-то сигналы
Are you peeking
Ты что, подглядываешь
On the daily
В ежедневном
Do I scare you
Я тебя пугаю
With these riddles
С этими загадками
Let me drift into
Позволь мне погрузиться в
This void, I like
Эта пустота мне нравится
To float out
Чтобы выплыть наружу
Lost in space
Затерянный в космосе
Yea I say let's
Да, я говорю, давайте
Take our time
Не будем торопиться
Because we know
Потому что мы знаем
This ain't no race
Это не гонка.
Because
Потому что
Maybe tomorrow
Может быть, завтра
It wasn't yesterday
Вчера этого не было
Could be sometime
Может быть, когда-нибудь
Next week
Следующая неделя
But just not today
Но только не сегодня
Maybe tomorrow
Может быть, завтра
It wasn't yesterday
Это было не вчера
Could be sometime
Может быть, когда-нибудь
Next week
Следующая неделя
But just not today
Но только не сегодня
I get to know
Я узнаю больше
You more and
Ты все больше и больше
Nothing seems
Ничто не кажется
To change
Изменить
I try to sing a
Я пытаюсь спеть песню.
Song but all
Песня, но все
Those notes are
Эти ноты
Out my range
Не для меня
No Alicia
Без Алисии
I'm no Usher
Я не билетер
Come and be
Приходи и будь
My superstar
Моя суперзвезда
I could be your
Я мог бы быть твоим
Main supporter
Главный сторонник
We could take
Мы могли бы взять
This so damn far
Это так чертовски далеко
On a journey of
В путешествии по
My own, and
Мой собственный, и
Then I thought I'd
Тогда я подумал, что мне следовало бы
Take you with me
Возьму тебя с собой
I'm not hoping
Я не надеюсь
Still not praying
Все еще не молишься
But I guess that
Но я думаю, что
I'm still wishing
Я все еще мечтаю
Told you once
Я уже говорил тебе однажды
That I'm so
Что я такой
Hopeless, but
Безнадежно, но
I'm Mr. Romantic
Я мистер Романтик
Hope you don't
Надеюсь, ты не
Think that I'm lying
Думаешь, что я вру
And all these words
И все эти слова
Were never antics
Никогда не были шутками
Could this be
Может ли это быть
Eternal sunshine
Вечным сиянием солнца
Because I've got
Потому что у меня
A spotless mind
Чистый разум
You're a flick
Ты - это фильм
That's never ending
Который никогда не закончится
And I don't
И я не
Want to rewind
Хочу перемотать назад
Get no answers
Не получаю ответов
Make my own up
Придумываю свои собственные
Because I think
Потому что я думаю
I'm telepathic
Я телепат
Yea these words
Да, эти слова
Are just my spells
Это всего лишь мои заклинания.
And I won't ever
И я никогда не буду
Stop this magic
Останови это волшебство
Teach me
Научи меня
Something every
Что-то каждое
Day, about myself
День, о себе
It's nothing new
В этом нет ничего нового
Just a constant
Просто постоянная величина
Over thinker, but
Над мыслителем, но
You say that's
Вы говорите, что это
Just like you
Совсем как ты
Take a breath
Сделай вдох
And ease my mind
И успокоить мой разум
Before I send
Прежде чем я отправлю
Words I'll regret
Слова, о которых я пожалею
Oh I thought I hit
О, я думал, что нажал
Delete, or maybe
Удалить, или, может быть
Sometimes I forget
Иногда я забываю
Could you do us
Не могли бы вы оказать нам
Both a favor
И то, и другое - одолжение
If I block you
Если я заблокирую тебя
Leave me be
Оставь меня в покое
Yea I hid all
Да, я спрятал все
Your alerts, but
Ваши предупреждения, но
Then I go back
Потом я возвращаюсь
Look and read
Смотрите и читайте
From the past
Из прошлого
To the present
По настоящее время
I can see the
Я вижу, как
Disconnect
Разъединять
Tried to tell you
Пытался сказать тебе
From the jump
С самого начала прыжка
That I'm not what
Что я не тот, кто
You would expect
Вы могли бы ожидать
Are you scared
Ты боишься
No excuse, is
Нет оправдания, это
There something
Там что-то есть
That you're hiding
Что ты скрываешь
Is the last guy
Это последний парень
Still around, and
Все еще рядом, и
You're still fooled
Ты все еще одурачен
From all his lying
От всей его лжи
Should have never
Никогда не следовало
Had to change
Пришлось сменить
Unless for better
Разве что к лучшему
Never worse
Хуже не бывает
Yea I gave you
Да, я дал тебе
Too much time
Слишком много времени
Now could I please
А теперь, могу я, пожалуйста
Get reimbursed
Получите компенсацию
Maybe tomorrow
Может быть, завтра
It wasn't yesterday
Это было не вчера
Could be sometime
Может быть, когда-нибудь
Next week
Следующая неделя
But just not today
Но только не сегодня
Maybe tomorrow
Может быть, завтра
It wasn't yesterday
Это было не вчера
Could be sometime
Может быть, когда-нибудь
Next week
Следующая неделя
But just not today
Но только не сегодня





Авторы: Christopher Sheats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.