Valas - Terapia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Valas - Terapia




Terapia
Терапия
Lembro-me como dançavas agarrada a mim
Помню, как ты танцевала, прижавшись ко мне,
Quando o dia acabar eu volto a escrever
Когда день закончится, я снова начну писать
E vou dedicar todo o meu tempo a ti
И посвящу тебе всё своё время,
Tu és a minha luz ao anoitecer
Ты мой свет в сумерках.
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
Tu és a minha luz ao anoitecer
Ты мой свет в сумерках.
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
Quando o dia acabar eu volto a escrever
Когда день закончится, я снова начну писать.
Na tua terapia ficava tão colado
На твоей терапии я был так прикован,
Ao abrigo de um abraço
Укрытый в объятиях,
E perdido ao teu lado
И потерянный рядом с тобой,
Todo o resto resolvia-se
Всё остальное решалось
Na tua terapia
На твоей терапии.
Na tua terapia ficava tão colado
На твоей терапии я был так прикован,
Ao abrigo de um abraço
Укрытый в объятиях,
E perdido ao teu lado
И потерянный рядом с тобой,
Todo o resto resolvia-se
Всё остальное решалось
Na tua terapia
На твоей терапии.
Eu queria voltar ao dia de hoje
Я просто хотел бы вернуться к сегодняшнему дню,
Um dia mais tarde eu vou saber
Днём позже я узнаю,
Se o que eu fazia no dia de hoje
Стоило ли то, что я делал сегодня,
Na realidade valia aprender
На самом деле изучать.
Então dá-me a dica, é bom saber
Так дай мне подсказку, хорошо бы знать,
Se cortei a fita na meta
Пересёк ли я финишную черту,
Passei a vida toda a escrever
Я всю жизнь писал,
Para viver a vida correta
Чтобы жить правильно.
Não 'tá destinado no parto
Это не предопределено при рождении,
Não é sonhar no quarto
Недостаточно просто мечтать в комнате,
Nem fumar no parque
Или курить в парке,
'Tás-te a manifestar sentado
Ты проявляешь себя сидя.
Deixa de te armar em parvo
Перестань валять дурака
E desprende-te do passado
И освободись от прошлого,
Diferencia o que eu faço
Различай, что я делаю.
Eu durmo com a musa na cama da música, música
Я сплю с музой в постели музыки, музыки,
Eu durmo com a musa na cama da música, música
Я сплю с музой в постели музыки, музыки,
Eu durmo com a musa na cama da música, música
Я сплю с музой в постели музыки, музыки,
Eu durmo com a musa na cama da...
Я сплю с музой в постели...
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
Tu és a minha luz ao anoitecer
Ты мой свет в сумерках.
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
passa da uma, uma
Уже больше часа ночи,
Quando o dia acabar eu volto a escrever
Когда день закончится, я снова начну писать.
Na tua terapia ficava tão colado
На твоей терапии я был так прикован,
Ao abrigo de um abraço
Укрытый в объятиях,
E perdido ao teu lado
И потерянный рядом с тобой,
Todo o resto resolvia-se
Всё остальное решалось
Na tua terapia
На твоей терапии.
Na tua terapia ficava tão colado
На твоей терапии я был так прикован,
Ao abrigo de um abraço
Укрытый в объятиях,
E perdido ao teu lado
И потерянный рядом с тобой,
Todo o resto resolvia-se
Всё остальное решалось
Na tua terapia
На твоей терапии.
Eu durmo com a musa na cama da música, música
Я сплю с музой в постели музыки, музыки,
Eu durmo com a musa na cama da música, música
Я сплю с музой в постели музыки, музыки,
Eu durmo com a musa na cama da música, música
Я сплю с музой в постели музыки, музыки,
Eu durmo com a musa na cama da...
Я сплю с музой в постели...





Авторы: Agir, Valas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.