VeggieTales - Bubble Rap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VeggieTales - Bubble Rap




Bubble Rap
Rap des Bulles
And now it's time for Silly Songs with Larry
Et maintenant, c'est l'heure des Chansons Délires avec Larry
The part of the show where Larry comes out and sings a Silly Song
La partie du spectacle Larry arrive et chante une Chanson Délire
Another lonely day
Un autre jour solitaire
In a crowded town
Dans une ville bondée
Makin' our way
On fait notre chemin
The best we know how
Du mieux qu'on peut, ma belle
Yo
Yo
Ah, sing it man
Ah, chante-la, mec
Oh, yeah
Oh, ouais
But we're movin' up
Mais on monte
Yo, up, up, up!
Yo, en haut, en haut, en haut !
We're movin' in
On emménage
Wah-ha, comin' at ya!
Wah-ha, on arrive, ma douce !
Got our dishes packed
On a emballé notre vaisselle
Yeah, they are stacked
Ouais, elle est empilée
They've been wrapped to win
Elle a été emballée pour gagner
Protect the porcelain
Protéger la porcelaine
Ain't gonna break it? (Yo, listen up)
Ça ne va pas casser ? (Yo, écoute bien)
No way
Pas question
Even if I shake it? (Uh, huh) (yeah, man)
Même si je secoue ? (Uh, huh) (ouais, mec)
All day
Toute la journée
Covered with love
Enveloppé d'amour
Sealed against troubles
Scellé contre les problèmes
Sheltered in a glob of bubbles, bubbles, bubbles
À l'abri dans une masse de bulles, bulles, bulles
Safe inside the arms of my bubble, bubble, bubble wrap
En sécurité dans les bras de mon papier bulle, bulle, bulle
What up B.I.T's!?
Quoi de neuf, les B.I.T's !?
Let's rap that wrap!
Rappons ce papier bulle !
Oh, yeah
Oh, ouais
Hey, Khalil
Hé, Khalil
Bubble wrap! Bubble wrap!
Papier bulle ! Papier bulle !
Love to hear that bubble snap!
J'adore entendre ce bruit de bulle !
Soft like clouds, thunderclap!
Doux comme les nuages, coup de tonnerre !
Bubbly bubble, bubble wrap!
Bulle, bulle, papier bulle !
Oh, yeah
Oh, ouais
We're gonna snap, snap, snap that wrap (oh, yeah)
On va éclater, éclater, éclater ce papier bulle (oh, ouais)
We're gonna snap, snap, snap that wrap (what up dawg?)
On va éclater, éclater, éclater ce papier bulle (quoi de neuf, mon pote ?)
We're gonna snap, snap, snap that wrap (yeah, yeah, yeah!) (uh, huh, uh, huh)
On va éclater, éclater, éclater ce papier bulle (ouais, ouais, ouais !) (uh, huh, uh, huh)
We're gonna snap, snap, snap that wrap (snap, snap, snap, snap!)
On va éclater, éclater, éclater ce papier bulle (éclater, éclater, éclater, éclater !)
Bubble, bubble, ain't no trouble!
Bulle, bulle, pas de problème !
Squeeze that, squeeze that, break that bubble! (Uh, huh)
Presse ça, presse ça, éclate cette bulle ! (Uh, huh)
Do it once, bubble double!
Fais-le une fois, double bulle !
Squeeze that, squeeze that, smash that bubble!
Presse ça, presse ça, écrase cette bulle !
We're gonna snap, snap, snap that wrap (oh, yeah!) (snap, snap, snap!)
On va éclater, éclater, éclater ce papier bulle (oh, ouais !) (éclater, éclater, éclater !)
We're gonna snap, snap, snap that wrap (oh, yeah!)
On va éclater, éclater, éclater ce papier bulle (oh, ouais !)
We're gonna snap, snap, snap that wrap
On va éclater, éclater, éclater ce papier bulle
We're gonna snap, snap, snap that wrap (yo, veg!)
On va éclater, éclater, éclater ce papier bulle (yo, les légumes !)
Roll me 'round in bubble wrap
Roulez-moi dans du papier bulle
Sink me in that bubble trap
Plongez-moi dans ce piège à bulles
Covered with love (love to hear that bubble snap and)
Enveloppé d'amour (j'adore entendre ce bruit de bulle et)
Sealed against troubles (pop, pop, pop that bubble wrap!)
Scellé contre les problèmes (pop, pop, pop ce papier bulle !)
Sheltered in a glob of (bubble, bubble, ain't no trouble!)
À l'abri dans une masse de (bulle, bulle, pas de problème !)
Bubbles, bubbles, bubbles (squeeze this, squeeze that, squeeze them both!)
Bulles, bulles, bulles (presse ça, presse ça, presse les deux !)
Safe inside the arms of my (do it once, bubble double!)
En sécurité dans les bras de mon (fais-le une fois, double bulle !)
Bubble, bubble, bubble wrap (squeeze that, squeeze that, smash that bubble!)
Papier bulle, bulle, bulle (presse ça, presse ça, écrase cette bulle !)
This has been Silly Songs with Larry
C'était les Chansons Délires avec Larry
Tune in next time to hear the boys sing
Branchez-vous la prochaine fois pour entendre les garçons chanter
We're wrappin' and we're snappin' our bubble, bubble, bubble wrap!
On emballe et on éclate notre papier bulle, bulle, bulle !
Oh, snap!
Oh, snap !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.