Текст и перевод песни VeggieTales - Pants

Pants

Next up on Veggie shopping network, "Pants"
Welcome viewers, what comes next
A pair of pants with stripes or checks?
Dig in your wallet, dump out your purse
Who'll be the one to buy the first pair?

You can wear 'em if you're big, you can wear 'em if you're small
They're pants if you're short and shorts if you're tall
You can wear 'em in the spring, you can wear 'em in the fall
They're pants if you're short and shorts if you're tall

Sold five so far, down to 20
Look whatchu get for a little bit of money
Down to your feet and up to your tummy
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants

If you buy right now tonight
We'll throw in a set of Ginsu knives
A pair of pants could change your life
One easy payment, $9.95

See the tag on the back when your size gets small
They're pants if you're short and shorts if you're tall
You can wear 'em to the farm, you can wear 'em to the mall
They're pants if you're short and shorts if you're tall

16 more, we're down to four!
You can't buy these in any store
They're just like your grandaddy wore
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants

Pants have six legs less than a squid
It's a verb for a dog and a noun for a kid
With a pair of pants, you're not alone
You can dance with your pants till the cows come home
These pair of pants will win your heart
We accept most credit cards
From stretchy waists to elastic bands
Makes easier buffet eating pants

Tills, slacks, corduroys
Pants bestow a special joy
As seen on the screen of your TV
These pants can hide on cycling needs
There's parrots made of high green vibe
Don't hesitate! All sales are final
To summarize, you might recall

They're pants if you're short and shorts if you're tall
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants
Four, three, two, one, going going going gone
We're out of pants, we've gotta run (pants)
You've got some skinny legs (pants)

Pantalons

Prochainement sur Veggie shopping network, "Pantalons"
Bienvenue chérie, qu'est-ce qui suit ?
Un pantalon à rayures ou à carreaux ?
Fouillez dans votre portefeuille, videz votre sac à main
Qui sera la première à acheter une paire ?

Vous pouvez les porter si vous êtes grande, vous pouvez les porter si vous êtes petite
Ce sont des pantalons si vous êtes petite et des shorts si vous êtes grande
Vous pouvez les porter au printemps, vous pouvez les porter en automne
Ce sont des pantalons si vous êtes petite et des shorts si vous êtes grande

Cinq paires vendues jusqu'à présent, il en reste 20
Regardez ce que vous obtenez pour un peu d'argent
Des pieds jusqu'au ventre
Pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons
Pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons

Si vous achetez maintenant ce soir
Nous vous offrons un ensemble de couteaux Ginsu
Un pantalon pourrait changer votre vie
Un seul paiement facile, 9,95 $

Regardez l'étiquette au dos quand votre taille devient petite
Ce sont des pantalons si vous êtes petite et des shorts si vous êtes grande
Vous pouvez les porter à la ferme, vous pouvez les porter au centre commercial
Ce sont des pantalons si vous êtes petite et des shorts si vous êtes grande

16 de plus, il n'en reste que quatre !
Vous ne pouvez pas les acheter dans n'importe quel magasin
Ils sont comme ceux que portait votre grand-père
Pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons
Pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons

Un pantalon a six pattes de moins qu'un calmar
C'est un verbe pour un chien et un nom pour un enfant
Avec un pantalon, vous n'êtes pas seule
Vous pouvez danser avec votre pantalon jusqu'à ce que les vaches rentrent à la maison
Ce pantalon gagnera votre cœur
Nous acceptons la plupart des cartes de crédit
Des tailles extensibles aux bandes élastiques
Des pantalons qui facilitent les repas au buffet

Tissus, pantalons, velours côtelé
Les pantalons procurent une joie particulière
Comme vu sur l'écran de votre téléviseur
Ces pantalons peuvent cacher vos besoins cyclistes
Il y a des perroquets en tissu vert vif
N'hésitez pas ! Toutes les ventes sont finales
Pour résumer, vous vous souviendrez peut-être

Ce sont des pantalons si vous êtes petite et des shorts si vous êtes grande
Pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons, pantalons
Quatre, trois, deux, un, ça part, ça part, ça part, c'est parti
Nous n'avons plus de pantalons, il faut qu'on y aille (pantalons)
Vous avez des jambes minces (pantalons)