School House Polka - VeggieTales перевод на французский

School House Polka

Whether, whether, whether, whether
Whether you like it or not
Weather, weather, weather, weather
Weather is cold, warm and hot.
Two, two, two, two
Two of my favorite toys
I'm bringing to, to, to, to
A place the first one enjoys...
And I like it, too!
Homophones! Homophones!
Where the crews come cruising down the plane!
Homophones! Homophones!
I need my kneaded biscuits plain!
I know a pear, pear, pear, pear
With a pair of really soft shoes.
He wears them to pare, pare, pare, pare
Bushes that easily bruise.
I planted rows, rows, rows, rows
Of a horribly bad smelling rose
Now no one knows, knows, knows, knows
If the scent will be leaving my nose!
But most likely no.
Oh!
Homophones! Homophones!
Where the toads are towed out on the plane!
Homophones! Homophones!
I need my kneaded biscuits plain!

Whether, whether, whether, whether,
Whether you like it or not
Weather, weather, weather, weather
Weather is cold, warm and hot.

La Polka de l'École

Que ce soit, que ce soit, que ce soit, que ce soit
Que tu le veuilles ou non
Le temps, le temps, le temps, le temps
Le temps est froid, chaud et caniculaire.
Deux, deux, deux, deux
Deux de mes jouets préférés
J'apporte à, à, à, à
Un endroit que le premier apprécie...
Et moi aussi, je l'aime!
Homophones! Homophones!
Où les équipages descendent en avion!
Homophones! Homophones!
J'ai besoin de mes biscuits pétris nature.
Je connais une poire, poire, poire, poire
Avec une paire de chaussures vraiment douces.
Il les porte pour parer, parer, parer, parer
Des buissons qui s'abîment facilement.
J'ai planté des rangées, rangées, rangées, rangées
D'une rose à l'odeur horriblement mauvaise
Maintenant personne ne sait, sait, sait, sait
Si l'odeur va quitter mon nez!
Mais probablement pas.
Oh!
Homophones! Homophones!
Où les crapauds sont remorqués dans l'avion!
Homophones! Homophones!
J'ai besoin de mes biscuits pétris nature.

Que ce soit, que ce soit, que ce soit, que ce soit,
Que tu le veuilles ou non
Le temps, le temps, le temps, le temps
Le temps est froid, chaud et caniculaire.