Текст и перевод песни VeggieTales - Supper Hero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
LarryBoy:
I
don't
want
to
eat
my
brussel
sprouts
Ларрибой:
я
не
хочу
есть
свою
брюссельскую
капусту.
Petunia,
Bob:
He
doesn't
wanna
eat
his
brussel
sprouts
Петуния,
Боб:
он
не
хочет
есть
свою
брюссельскую
капусту.
LarryBoy:
And
I
really
really
don't
like
sauerkraut
Ларрибой:
и
я
действительно
очень
не
люблю
квашеную
капусту.
Petunia,
Bob:
Eat
a
slice
of
stinky
sauerkraut
Петуния,
Боб:
съешь
кусочек
вонючей
квашеной
капусты.
LarryBoy:
My
appetite
is
zero
Ларрибой:
у
меня
нет
аппетита.
Petunia,
Bob:
No
need
to
shed
a
tear-o
Петуния,
Боб:
не
нужно
лить
слезы.
Jerry:
You
need
a
Supper
Hero!
Джерри:
тебе
нужен
герой
ужина!
LarryBoy:
Uh,
what's
a
Supper
Hero?
Ларрибой:
а
что
такое
герой
ужина?
Jerry:
The
foods
that
you
don't
want
to
chew
Джерри:
еда,
которую
ты
не
хочешь
жевать.
LarryBoy:
Ya,
not
too
appetizing
Ларрибой:
Да,
не
слишком
аппетитно
Jerry:
Don't
want
to
eat
what's
cooked
for
you
Джерри:
не
хочешь
есть
то,
что
приготовлено
для
тебя?
LarryBoy:
No,
not
really
Ларрибой:
нет,
не
совсем.
Jerry:
Then
citizen,
don't
fear-o,
I
am
the
Supper
Hero!
Джерри:
тогда,
гражданин,
не
бойся-о,
Я
Герой
ужина!
Petunia,
Bob:
He
is
the
supper
hero!
Петунья,
Боб:
он
герой
ужина!
Jerry:
Yummy
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum,
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum
Джерри:
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
ням,
ням,
ням,
ням,
ням
ням
ням,
ням,
ням
Petunia,
Bob:
Yummy
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum
Петуния,
Боб:
Ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням
LarryBoy:
Thanks,
I
like
this
supper
hero.
Ларрибой:
Спасибо,
мне
нравится
этот
герой
ужина.
Jerry;
This
pasta
dish
has
gotten
cold
Джерри,
эта
паста
остыла.
Archibald:
I
beg
your
pardon
Арчибальд:
прошу
прощения.
Jerry:
This
fishstick
has
gotten
old
Джерри:
эта
рыбья
палочка
устарела.
Bob:
It's
not
that
old
Боб:
это
не
так
уж
и
Старо.
Jerry:
You
can't
go
on,
I
must
insist,
it's
my
duty
to
resist
Джерри:
ты
не
можешь
продолжать,
я
должен
настаивать,
это
мой
долг-сопротивляться.
Bob:
I'm
kind
of
hungry
Боб:
я
немного
голоден.
Jerry:
Then
citizen,
don't
fear-o,
I
am
the
supper
hero!
Джерри:
тогда,
гражданин,
не
бойся-О,
я
герой
ужина!
Petunia,
Bob:
He
is
the
supper
hero
Петуния,
Боб:
он
герой
ужина.
Jerry:
Yummy
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum,
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum
Джерри:
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
ням,
ням,
ням,
ням,
ням
ням
ням,
ням,
ням
Petunia,
Bob:
Yummy
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum
Петуния,
Боб:
Ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням
Bob:
I
was
gonna
eat
that
Боб:
я
собирался
это
съесть.
Jerry:
The
wary
cups
for
me
is
fun,
the
supper
hero's
job
is
not
done
Джерри:
настороженные
чашки
для
меня-это
весело,
работа
ужинающего
героя
еще
не
закончена
Jerry:
Yummy
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum,
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum
Джерри:
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
ням,
ням,
ням,
ням,
ням
ням
ням,
ням,
ням
Petunia,
Bob,
Jean
Claude,
Phillipe,
Larry:
Hey
Петуния,
Боб,
Жан-Клод,
Филипп,
Ларри:
Эй!
Jerry:
When
every
supper
plate
is
clean,
no
matter
if
I
am
upsetting
Джерри:
когда
все
тарелки
чисты,
не
важно,
расстроен
ли
я.
Jerry:
Yummy
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum,
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum
Джерри:
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
ням,
ням,
ням,
ням,
ням
ням
ням,
ням,
ням
Petunia:
Who
let
him
in?
Петунья:
кто
его
впустил?
Jerry:
Hey
is
that
chocolate?
I
love
chocolate!
Джерри:
Эй,
это
шоколад?
я
люблю
шоколад!
All:
wait!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Все:
подождите!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jerry:
Yummy
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum,
yummy
yummy
yummy
yum
yum
yum
ah
Джерри:
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
вкуснятина
ням,
ням,
ням,
ням,
ням
ням
ням,
ням,
ням
ах
Jerry:
Good
citizens
don't
fear-o,
and
we
are
a
trio,
I
love
my
new
career-o,
I
am
a
supper
hero!
Джерри:
добропорядочные
граждане
не
боятся-О,
и
мы
трио,
я
люблю
свою
новую
карьеру-О,
я
герой
ужина!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Louis Nawrocki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.