Текст и перевод песни Verona - Jen tobe

Jen tobe

Tam, tam, co ráno svítá
Den, den me s láskou vítá
Je to jako klam
Že ty jsi taky sám
Denne chci to stejný
Šanci dej mi
Tam, kde se slunce ztrácí
Noc nutí nás dva k pláci
Je to jako sen
Tak rekni mi to jen
Píšu mezi rádky
Vrat se zpátky
Ref.:
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
A to se mi jen tak nestává
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
Tak proc sama dál tu zustávám?
Tam, tam, co ráno svítá
Den, den me s láskou vítá
Je to jako sen
Tak rekni mi to jen
Píšu mezi rádky
Vrať se zpátky
Ref.:
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
A to se mi jen tak nestává
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
Tak proc sama dál tu zustávám?
Proc sama dál?
Proc sama dál tu zustávám?
Ref.:
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
A to se mi jen tak nestává
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
Tak proc sama dál tu zustávám?

Seulement pour toi

Là, là, où le matin se lève
Le jour, le jour m'accueille avec amour
C'est comme un mensonge
Que tu sois aussi seul
Tous les jours, je veux la même chose
Donne-moi une chance
Là où le soleil se perd
La nuit nous oblige tous les deux à nous réjouir
C'est comme un rêve
Alors dis-le moi, juste toi
J'écris entre les lignes
Reviens
Refrain:
Seulement pour toi, je me donne
Et je ne lâche jamais prise
Seulement pour toi, je me donne
Et ça ne m'arrive pas souvent
Seulement pour toi, je me donne
Et je ne lâche jamais prise
Seulement pour toi, je me donne
Alors pourquoi je reste là, seule ?
Là, là, où le matin se lève
Le jour, le jour m'accueille avec amour
C'est comme un rêve
Alors dis-le moi, juste toi
J'écris entre les lignes
Reviens
Refrain:
Seulement pour toi, je me donne
Et je ne lâche jamais prise
Seulement pour toi, je me donne
Et ça ne m'arrive pas souvent
Seulement pour toi, je me donne
Et je ne lâche jamais prise
Seulement pour toi, je me donne
Alors pourquoi je reste là, seule ?
Pourquoi je reste là, seule ?
Pourquoi je reste là, seule ?
Refrain:
Seulement pour toi, je me donne
Et je ne lâche jamais prise
Seulement pour toi, je me donne
Et ça ne m'arrive pas souvent
Seulement pour toi, je me donne
Et je ne lâche jamais prise
Seulement pour toi, je me donne
Alors pourquoi je reste là, seule ?