FOR LIFE - Vic Tøry перевод на русский

FOR LIFE

On my mind
You dey on my mind
Eh like to vibe
I know say you go want to vibe
If you no go back to dance
Sonussounds on the mix and is dangerous

I saw you walking downtown with your friends Ah
Shawty what's your name what's your number
You dey do me something with your bumper
And i'ma give you something you can remember
No lie

We could do this for life
But we only got one night
There's a party in the town tonight
If you want you come and dance alright
We can do this thing for life
But we only got one night
There's a party in the town tonight
If you want you can come and dance alright

Non lo dici ma io lo so che mi vuoi
Shawty burst it down for the boy
Se non lo dici poi sono affari tuoi
Se non lo dice poi sono affari suoi
Came with the party with the gang
I came with a whole lotta money in the Benz
Bad girl still wanna flex
Bad girl still wanna try pretend
That she don't want it
But her friend's on it
Hmmm you still dey form for me na
Real don dada, nobody badder
Give her the d one time she a holla
Give her the d one time she a holla (she will remember no lie)

We could do this for life
But we only got one night
There's a party in the town tonight
If you want you come and dance alright
We can do this thing for life
But we only got one night
There's a party in the town tonight
If you want you can come and dance aright
If you want you can come and dance
You can you can come and dance
If you want you can come and oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

НАВСЕГДА

В моей голове
Ты в моей голове
Эй, мне нравится вайб
Я знаю, ты захочешь вайбить
Если ты не вернешься танцевать
Звуки Sonussounds в миксе, и это опасно

Я увидел, как ты шла по городу с друзьями, а?
Детка, как тебя зовут, какой твой номер?
Ты сводишь меня с ума своим телом
И я дам тебе то, что ты запомнишь
Не ври

Мы могли бы быть вместе навсегда
Но у нас всего одна ночь
Сегодня вечером в городе вечеринка
Если хочешь, приходи и танцуй, ладно?
Мы можем сделать это навсегда
Но у нас всего одна ночь
Сегодня вечером в городе вечеринка
Если хочешь, можешь прийти и танцевать, ладно?

Ты не говоришь, но я знаю, что ты хочешь меня
Детка, покажи это парню
Если ты не скажешь, это твои проблемы
Если она не скажет, это его проблемы
Пришел на вечеринку с командой
Я приехал на Бенце с кучей денег
Плохая девочка все еще хочет покрасоваться
Плохая девочка все еще хочет притвориться
Что ей это не нужно
Но ее подруга за это
Хм, ты все еще строишь из себя недоступную для меня?
Настоящий дон, никто круче
Дай ей это один раз, и она позовет
Дай ей это один раз, и она позовет (она запомнит, не ври)

Мы могли бы быть вместе навсегда
Но у нас всего одна ночь
Сегодня вечером в городе вечеринка
Если хочешь, приходи и танцуй, ладно?
Мы можем сделать это навсегда
Но у нас всего одна ночь
Сегодня вечером в городе вечеринка
Если хочешь, можешь прийти и танцевать, ладно?
Если хочешь, можешь прийти и танцевать
Можешь, можешь прийти и танцевать
Если хочешь, можешь прийти, о-о
О-о, о-о, о-о, о-о
О-о, о-о, о-о, о-о
О-о, о-о, о-о, о-о