Vico C - Calla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vico C - Calla




Calla
Заткнись
A cata zum zum, da cata zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум цум
Por que ahora llego la banda
Потому что сейчас пришла банда
Y no venimos tocando salsa
И мы не играем сальсу
El Raggamophin que a ti te encanta
Рэггамофин, который тебе так нравится
El beat que tengo si brinca y salta
Бит, который у меня есть, прыгает и скачет
Al enemigo estoy avisando
Я предупреждаю врага
Que mi mensaje esta retumbando
Что мое послание гремит
Toda barrera voy destrozando
Я разрушаю все барьеры
Mi reggaeton lo esta confirmando
Мой реггетон это подтверждает
Y te canto un hit traído, para que ti
И я пою тебе хит, принесенный для тебя
Este es Vico C con Mr Funky
Это Вико Си с Мистером Фанки
Yo soy en champion cuando subo al ring
Я чемпион, когда выхожу на ринг
Por que mi entrenador es Jesús el King
Потому что мой тренер - Иисус, Король
Tiridindin
Тиридиндин
Blan, él se busca un man
Блан, он ищет себе мужчину
Son muchos los que vienen
Много тех, кто приходит
Son muchos los que van
Много тех, кто уходит
Pero ya lo verán
Но ты скоро увидишь
De los que ahora están
Из тех, кто сейчас есть
Yo sobreviviré y otros morirán
Я выживу, а другие умрут
Raplaplaplan
Раплаплаплан
Vengo, indestructible
Я пришел, несокрушимый
Buscando la corona, incorruptible
В поисках короны, неподкупный
Regreso con mi ritmo mortal y terrible
Я возвращаюсь со своим смертельным и ужасным ритмом
Descomunal y de alto calibre
Громадный и крупнокалиберный
Calla
Заткнись
Que en el campo de batalla
Что на поле битвы
Enemigo ya no me das la talla
Враг, ты мне уже не ровня
Cuando se trata de la guerra
Когда дело доходит до войны
Soy mas que vencedor oye
Я больше, чем победитель, слышишь
Arrapatapatan
Аррапатапатан
Si, esto es para tu ring
Да, это для твоего ринга
Es para los cantantes que están en sin
Это для певцов, которые в грехе
Que juegan con el fuego cuando saben que esto quema
Которые играют с огнем, когда знают, что это горит
Que escriben mil canciones pero no cambian el tema
Которые пишут тысячи песен, но не меняют тему
Escribiendo lo mismo llevando destrucción
Пишут одно и то же, неся разрушение
Ya es hora de que cambies el mensaje en tu canción
Пора тебе изменить послание в своей песне
Ya es hora de que siembres algo que sea positivo
Пора тебе посеять что-то позитивное
Y lleves a la gente algo que tenga sentido
И донести до людей что-то, что имеет смысл
Y hoy dime hasta cuando vas a seguir
И сегодня скажи мне, до каких пор ты будешь продолжать
Con esa tontería no se puede vivir
С этой глупостью жить нельзя
Ya es hora de empezar
Пора начинать
A respetar a la mujer y no dejarse caer
Уважать женщину и не падать
Solo por gusto y placer
Только ради удовольствия и наслаждения
Pregunto mi hermano
Спрашиваю, брат мой
Dime que es mejor si hablar de la guerra o hablar del amor
Скажи мне, что лучше: говорить о войне или говорить о любви?
Seguirse peleando por quien vale más
Продолжать драться за то, кто стоит больше?
O llevar un mensaje que ponga la paz
Или нести послание, которое принесет мир?
Y hoy te digo
И сегодня я говорю тебе
Piénsalo, siéntate, analiza
Подумай, сядь, проанализируй
Perdona a aquel que cuando habla te pisa
Прости того, кто, когда говорит, топчет тебя
Por que es que su día esta a punto de llegar
Потому что его день близок
Y el ya tiene su juez que lo viene a juzgar
И у него уже есть судья, который придет его судить
So check it que el estilo que yo te trajé
Так что проверь, что стиль, который я тебе принес
Lo traje con sabor pa′ que no te quejé
Я принес его со вкусом, чтобы ты не жаловалась
aquí puedes danzar con mi estilo reggae
Ты здесь можешь танцевать под мой стиль регги
Pero hay que meditar con este mensaje
Но нужно подумать над этим посланием
Rapatán
Рапатан
Calla
Заткнись
Que en el campo de batalla
Что на поле битвы
Enemigo ya no me das la talla
Враг, ты мне уже не ровня
Cuando se trata de la guerra
Когда дело доходит до войны
Soy mas que vencedor oye
Я больше, чем победитель, слышишь
Y dice
И говорит
A cata zum zum, da cata zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум цум
Oye lo que te conviene
Слушай то, что тебе полезно
No solamente lo que te entretiene
Не только то, что тебя развлекает
Para que no te quedes con la mente de nene
Чтобы ты не осталась с детским умом
Recoge la maleta que el maestro ya viene
Собери чемодан, учитель уже идет
Y ata a yo yo!
И привяжи к йо-йо!
Tus canciones son como el yo-yo
Твои песни как йо-йо
Subiendo y bajando
Вверх и вниз
Aconsejando y destrozando
Советуя и разрушая
Pero yo vengo reconquistando
Но я возвращаюсь, отвоевывая
Mi posición estoy retomando
Я возвращаю свою позицию
El criticón está criticando
Критик критикует
Pero los hermanos se están cansando
Но братья устают
Yo soy un compañero de milicia, hey!
Я твой боевой товарищ, эй!
Te traigo la última noticia ¿OK?
Я приношу тебе последние новости, окей?
Vengo detonando mi bomba ya
Я уже взрываю свою бомбу
Tírate pa' que no te me escondas, pá!
Ложись, чтобы не спрятаться от меня, па!
Díselo ahora que ahí vengo yo
Скажи это сейчас, что я иду
Poniéndotela en la mesa
Кладу тебе это на стол
Díselo ahora que ahí vengo yo
Скажи это сейчас, что я иду
Si la salvación te interesa
Если тебя интересует спасение
Calla
Заткнись
Que en el campo de batalla
Что на поле битвы
Enemigo ya no me das la talla
Враг, ты мне уже не ровня
Cuando se trata de la guerra
Когда дело доходит до войны
Soy mas que vencedor oye
Я больше, чем победитель, слышишь
Calla
Заткнись
Que en el campo de batalla
Что на поле битвы
Enemigo ya no me das la talla
Враг, ты мне уже не ровня
Cuando se trata de la guerra
Когда дело доходит до войны
Soy mas que vencedor oye
Я больше, чем победитель, слышишь
Y dice
И говорит
A cata zum zum, da cata zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум
A cata zum zum, da cata zum zum zum
А ката цум цум, да ката цум цум цум





Авторы: Lozada Luis Armando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.