Текст и перевод песни Viguen - Barge Khazan

Barge Khazan

متن آهنگ برگ خزان

سر کنم ای برگ خزان با تو قصه ای کهن
در این قصه کهن نکته ای بود نهان که بسوزد دل من
ناله ها ای برگ خزان خیزد از نهاد من
بر خاک افتادی و کس پی همدردی تو نکند رو به چمن
تو همچون من چهره ای افسرده داری
تو همچون من بی نصیب و خواری
سر کنم ای برگ خزان با تو قصه ای کهن
در این قصه کهن نکته ای بود نهان که بسوزد دل من

تو همچون من چهره ای افسرده داری
تو همچون من بی نصیب و خواری
بی نصیب و خواری

Осенний лист

Текст песни Осенний лист

Расскажу я тебе, осенний листок, былину стародавнюю,
В былине той сокрыта боль моя, что жжёт сердце раненое.
Стоны слышны, осенний листок, как крик души израненной.
Упал ты в прах, и никто не подаст тебе руки помощи, на лугу цветущем.
Ты, как и я, с лицом печальным,
Ты, как и я, всеми покинут и позабыт.
Расскажу я тебе, осенний листок, былину стародавнюю,
В былине той сокрыта боль моя, что жжёт сердце раненое.

Ты, как и я, с лицом печальным,
Ты, как и я, всеми покинут и позабыт.
Всеми покинут и позабыт.