Текст и перевод песни Vince Gill - Fear and Insecurity - Even From My Heroes (Commentary)

Fear and Insecurity - Even From My Heroes (Commentary)

What's interesting is, is there's an awful lot of fear
That, that we all feel, you know
No matter how good we get
And there's an insecurity that we all have
That's been pretty interesting to discover
That all my heroes, all the greatest, all the greatest of the greats
I find that there's, there's an element of insecurity in them
And, so, anytime you're gonna go do something
That's just slightly out of your comfort zone
It really, it can really mess with your nerves

Страх и неуверенность - даже у моих героев (комментарий)

Знаешь, что интересно, дорогая? Мы все испытываем очень много страха.
Прямо все, понимаешь?
Неважно, насколько хороши мы становимся.
И в каждом из нас есть неуверенность.
Было довольно интересно обнаружить,
Что у всех моих героев, всех величайших, самых-самых лучших
Есть эта неуверенность.
И поэтому, каждый раз, когда ты собираешься сделать что-то,
Что выходит за рамки твоей зоны комфорта,
Это действительно может пошатнуть твои нервы.