Inspiring Musicians – The Teenage Years (Commentary) - Vince Gill перевод на немецкий

Inspiring Musicians – The Teenage Years (Commentary)

You know there were some kids
I remember some people, um, that came along
That I thought were as good then as they ever got
You know, and you know Mark O'Connor was one of those kids
Just a child prodigy musician that was
He was, he was astounding at 12 years old
Obviously, he got better, but at 12 it was staggering, you know

Stuart Duncan another one, you know Ricky and Marty
All those guys that I kinda grew up with
And knocked around with
And those teenage years and played in bands
And we played the festivals and

There were so many great inspiring musicians to be around
That it was, once again it was
It gave me an awful lot of courage to try
Because there were so many great young ones
That were knocking around

Inspirierende Musiker – Die Teenagerjahre (Kommentar)

Weißt du, es gab einige Kinder
Ich erinnere mich an einige Leute, ähm, die auftauchten
Von denen ich dachte, sie wären damals schon so gut, wie sie je wurden
Weißt du, und weißt du, Mark O'Connor war eines dieser Kinder
Einfach ein musikalisches Wunderkind war er
Er war, er war mit 12 Jahren erstaunlich
Natürlich wurde er besser, aber mit 12 war es schon umwerfend, weißt du

Stuart Duncan war ein anderer, weißt du, Ricky und Marty
All die Jungs, mit denen ich irgendwie aufgewachsen bin
Und mit denen ich rumhing
Und in diesen Teenagerjahren in Bands spielte
Und wir spielten auf den Festivals und

Es gab so viele großartige, inspirierende Musiker um einen herum
Dass es, wieder einmal,
Es gab mir ungeheuer viel Mut, es zu versuchen
Weil es so viele großartige junge Leute gab
Die da unterwegs waren