In My Head - Vincentперевод на немецкий
Oh
here
we
go
once
again,
Oh,
los
geht's
wieder
einmal,
Now
let
me
take
it
back
to
the
beginning
Lass
mich
zurück
zum
Anfang
gehen
I
was
so
sure
I
was
gonna
win
that
I
forgot
how
to
be
genuine
Ich
war
so
sicher,
dass
ich
gewinnen
würde,
dass
ich
vergaß,
wie
man
echt
ist
And
I
was
flying
so
high
feeling
so
low
with
my
face
against
the
floor
Und
ich
flog
so
hoch,
fühlte
mich
so
tief
mit
dem
Gesicht
auf
dem
Boden
I've
been
on
a
trip
until
I
took
a
dip
in
my
innermost
Ich
war
auf
einer
Reise,
bis
ich
in
meinem
Innersten
tauchte
Time
to
get
up,
time
to
keep
my
head
up
cause
I'm
loosing
time
Zeit
aufzustehen,
Zeit
den
Kopf
hochzuhalten,
denn
ich
verliere
Zeit
Time
to
get
up,
time
to
keep
my
head
cause
I
know
where
to
go
Zeit
aufzustehen,
Zeit
den
Kopf
hochzuhalten,
denn
ich
weiß,
wohin
ich
gehe
I've
been
in
my
boots
walked
a
hundred
miles,
Ich
war
in
meinen
Stiefeln,
ging
hundert
Meilen,
Can
you
believe
that
I've
been
shoot
a
thousend
times
Kannst
du
glauben,
dass
ich
tausendmal
geschossen
wurde?
All
this
in
my
head,
my
head
All
das
in
meinem
Kopf,
meinem
Kopf
I've
been
on
the
news
singing
out
the
blues,
Ich
war
in
den
Nachrichten,
sang
den
Blues,
Can
you
believe
that
I'm
Alive
without
a
bruise
Kannst
du
glauben,
dass
ich
ohne
einen
Kratzer
lebe?
All
this
in
my
head,
my
head
All
das
in
meinem
Kopf,
meinem
Kopf
Oh
here
I
go
walking
the
line
trying
to
turn
the
speed
up
Oh,
hier
gehe
ich
die
Linie
entlang,
versuche
das
Tempo
zu
erhöhen
Got
so
little
time
Habe
so
wenig
Zeit
I
was
so
fast
deleting
up
my
past
now
how
the
hell
Ich
war
so
schnell
dabei,
meine
Vergangenheit
zu
löschen,
wie
zum
Teufel
Am
I
supposed
to
ever
last
soll
ich
jemals
bestehen
können
I
don't
know
how
I
don't
know
why
I'm
supposed
to
live
my
life
Ich
weiß
nicht
wie,
ich
weiß
nicht
warum,
ich
soll
mein
Leben
leben
See
I've
been
on
a
trip
until
I
took
a
dip
in
my
innermost
Sieh,
ich
war
auf
einer
Reise,
bis
ich
in
meinem
Innersten
tauchte
Time
to
get
up,
time
to
keep
my
head
up
cause
I'm
loosing
time
Zeit
aufzustehen,
Zeit
den
Kopf
hochzuhalten,
denn
ich
verliere
Zeit
Time
to
get
up,
time
to
keep
my
head
cause
I
know
where
to
go
Zeit
aufzustehen,
Zeit
den
Kopf
hochzuhalten,
denn
ich
weiß,
wohin
ich
gehe
I've
been
in
my
boots
walked
a
hundred
miles,
Ich
war
in
meinen
Stiefeln,
ging
hundert
Meilen,
Can
you
believe
that
I've
been
shoot
a
thousend
times
Kannst
du
glauben,
dass
ich
tausendmal
geschossen
wurde?
All
this
in
my
head,
my
head
All
das
in
meinem
Kopf,
meinem
Kopf
I've
been
on
the
news
singing
out
the
blues,
Ich
war
in
den
Nachrichten,
sang
den
Blues,
Can
you
believe
that
I'm
Alive
without
a
bruise
Kannst
du
glauben,
dass
ich
ohne
einen
Kratzer
lebe?
All
this
in
my
head,
my
head
All
das
in
meinem
Kopf,
meinem
Kopf
I'm
walking
on
the
line
between
insanity
and
reality
Ich
gehe
auf
der
Linie
zwischen
Wahnsinn
und
Realität
I'm
walking
on
the
line
between
the
man
I
am
and
I
used
to
be
Ich
gehe
auf
der
Linie
zwischen
dem
Mann,
der
ich
bin
und
der
ich
war
I'm
walking
on
the
line
between
heaven
and
hell
Ich
gehe
auf
der
Linie
zwischen
Himmel
und
Hölle
I'm
walking
on
the
line
but
I
don't
know
where
to
go
Ich
gehe
auf
der
Linie,
aber
ich
weiß
nicht,
wohin
I've
been
in
my
boots
walked
a
hundred
miles,
Ich
war
in
meinen
Stiefeln,
ging
hundert
Meilen,
Can
you
believe
that
I've
been
shoot
a
thousend
times
Kannst
du
glauben,
dass
ich
tausendmal
geschossen
wurde?
All
this
in
my
head,
my
head
All
das
in
meinem
Kopf,
meinem
Kopf
I've
been
on
the
news
singing
out
the
blues,
Ich
war
in
den
Nachrichten,
sang
den
Blues,
Can
you
believe
that
I'm
Alive
without
a
bruise
Kannst
du
glauben,
dass
ich
ohne
einen
Kratzer
lebe?
All
this
in
my
head,
my
head
All
das
in
meinem
Kopf,
meinem
Kopf
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.