Текст и перевод песни Visa - DALAM GERIMIS
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
DALAM GERIMIS
IN THE DRIZZLE
Rindu
semakin
berakar
umbi
Longing
has
taken
root
in
me
Yang
kurasai
saat
kau
pergi
That's
what
I
feel
when
you
leave
Hujan
bagai
mengundang
nestapa
The
rain
seems
to
invite
sorrow
Titis
airnya
bersama
deru
tangisanmu
Its
drops
together
with
the
roar
of
your
crying
Buat
kali
pertama
For
the
first
time
′Ku
melihat
air
matanya
I
saw
tears
in
his
eyes
Sejak
kukenali
dia
Since
I
met
him
Sepinya
kurasa
I
felt
lonely
Di
saat
berduka
In
times
of
sorrow
Inikah
noktahnya
Is
this
the
end
of
it?
Pertemuan
kita
Our
meeting
Andai
begitu
suratan
takdir
If
that's
what
fate
has
written
Usah
lagi
kita
mungkir
Let's
not
deny
it
anymore
Bersyukur
pada
rahmat-Nya
Be
grateful
for
His
grace
Kasih
berpegang
pada
hakikat
Love
holds
on
to
the
truth
Waktu
yang
bakal
menjawab
Time
will
tell
Siapa
yang
benar
Who
is
right
Pasti
aku
'kan
tetap
menanti
Surely
I
will
still
wait
′Ku
dibayangi
seribu
mimpi
I
am
haunted
by
a
thousand
dreams
Hujan
menghilang
dengan
langkahnya
The
rain
disappears
with
your
steps
'Ku
merindui
dalam
gerimis
yang
menghiris
I
miss
you
in
the
piercing
drizzle
Buat
kali
pertama
For
the
first
time
'Ku
melihat
air
matanya
I
saw
tears
in
his
eyes
Sejak
kukenali
dia
Since
I
met
him
Sepinya
kurasa
I
felt
lonely
Di
saat
berduka
In
times
of
sorrow
Inikah
noktahnya
Is
this
the
end
of
it?
Pertemuan
kita
Our
meeting
Andai
begitu
suratan
takdir
If
that's
what
fate
has
written
Usah
lagi
kita
mungkir
Let's
not
deny
it
anymore
Bersyukur
pada
rahmat-Nya
Be
grateful
for
His
grace
Kasih
berpegang
pada
hakikat
Love
holds
on
to
the
truth
Waktu
yang
bakal
menjawab
Time
will
tell
Siapa
yang
benar
Who
is
right
Pasti
aku
′kan
tetap
menanti
Surely
I
will
still
wait
′Ku
dibayangi
seribu
mimpi
I
am
haunted
by
a
thousand
dreams
Hujan
menghilang
dengan
langkahnya
The
rain
disappears
with
your
steps
'Ku
merindui
dalam
gerimis
yang
menghiris
I
miss
you
in
the
piercing
drizzle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adnan Abu Hassan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.