Pdp - Vixenперевод на немецкий




Pdp
Pdp
Znów sobie tłumaczysz, że znaki zwiastują zwycięstwo
Wieder redest du dir ein, dass die Zeichen den Sieg ankündigen
Przeczytałeś parę biografii i myślisz, że będziesz legendą
Du hast ein paar Biografien gelesen und denkst, du wirst zur Legende
Życie daje Ci mapę, a na niej jest tyle symboli, że słaba czytelność
Das Leben gibt dir eine Karte, und darauf sind so viele Symbole, dass sie schwer lesbar ist
A jak wytłumaczysz je, to będą patrzeć, jak byś był legendą
Und wenn du sie erklärst, werden sie dich ansehen, als wärst du eine Legende
Wiem, że masz w dupie, czy mi się to uda, bo wszystko masz gdzieś
Ich weiß, es ist dir scheißegal, ob ich es schaffe, denn dir ist alles egal
Sam siebie porównasz do gówna, żeby tylko lepiej się mieć
Du vergleichst dich selbst mit Scheiße, nur damit es dir besser geht
Na niczym Ci już nie zależy i to jest Twój sekret
Dir liegt an nichts mehr und das ist dein Geheimnis
W domu nie możesz, więc bujasz się sam pijany na mieście
Zuhause kannst du nicht, also torkelst du allein betrunken durch die Stadt
Brakuje Ci formy, energii i prądu, ale nie tego w szklance
Dir fehlt die Form, die Energie und der Strom, aber nicht der im Glas
A ziomeczki od woltów, mówią:
Und die Kumpels von den Volt, sagen:
"Będziemy w kontakcie"
"Wir bleiben in Kontakt"
Kiedyś budziły, a dziś już nie budzą Cię krzyki na klatce
Früher weckten dich die Schreie im Treppenhaus, heute nicht mehr
Nie, to że przycichły dopasowałeś do nich tolerancję
Nein, nicht weil sie leiser wurden du hast deine Toleranz daran angepasst
Masz być stabilny i to już - tego chcę Twoja niunia
Du sollst stabil sein, und zwar sofort das will deine Kleine
A ona huśtawki nastrojów: "idź przejdź się pobujać"
Und sie hat Stimmungsschwankungen: "Geh doch schaukeln"
Czułem to na swojej skórze, jak na palcach po fajkach zapachy
Ich habe das auf meiner Haut gespürt, wie den Geruch von Kippen an den Fingern
Już nie palę w domu, bo wolę palenie do pracy
Ich rauche nicht mehr zuhause, weil ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Już nie palę w domu, bo wolę palenie do pracy
Ich rauche nicht mehr zuhause, weil ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Czułem to na swojej skórze, jak na palcach po fajkach zapachy
Ich habe das auf meiner Haut gespürt, wie den Geruch von Kippen an den Fingern
Już nie palę w domu, bo wolę palenie do pracy
Ich rauche nicht mehr zuhause, weil ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Mam taką robotę, że wolę palenie do pracy
Ich habe so eine Arbeit, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Wolę palenie do pracy
Ich bevorzuge das Rauchen für die Arbeit
Mam taką robotę, że wolę palenie do pracy
Ich habe so eine Arbeit, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Wolę palenie do pracy
Ich bevorzuge das Rauchen für die Arbeit
Mam taką robotę, że wolę palenie do pracy
Ich habe so eine Arbeit, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Wolę palenie do pracy
Ich bevorzuge das Rauchen für die Arbeit
Mam taką robotę, że wolę palenie do pracy
Ich habe so eine Arbeit, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Wolę palenie do pracy
Ich bevorzuge das Rauchen für die Arbeit
Jestem sobą na tej karuzeli musiałem pokrążyć
Ich bin ich selbst auf diesem Karussell, ich musste meine Runden drehen
Błędne koło zaczynam obracać je na swoją korzyść
Den Teufelskreis beginne ich zu meinem Vorteil zu wenden
(Straciłem sporo) od skrupułów po niewinne serce doszedłem
(Ich habe viel verloren) Von Skrupeln bis zum unschuldigen Herzen, bin ich
Do wniosku, że oddaję wszystko, bo dostanę tyle ile poświęcę
zum Schluss gekommen, dass ich alles gebe, weil ich so viel zurückbekomme, wie ich opfere
W domu mówili, że tam gdzie muzyka tam wszystko jest okey
Zuhause sagten sie, wo Musik ist, da ist alles okay
Więc jak wszystko się sypie wokoło to ja na to gwiżdże pod nosem
Also, wenn alles um mich herum zusammenbricht, pfeife ich leise vor mich hin
Nie przywiązuje tu do rzeczy wagi
Ich messe den Dingen hier kein Gewicht bei
Jak horoskop wiem, ile znaczą
Wie beim Horoskop weiß ich, wie viel sie bedeuten
W każdym wypadku kiedy jest ciężko idę do góry, bo jestem wagą
Auf jeden Fall, wenn es schwer wird, gehe ich nach oben, denn ich bin Waage
Twój rap w miejscu utknął i został Ci ostatni strzał
Dein Rap steckt fest und dir bleibt nur noch der letzte Schuss
Ale Twoje życie to pudło
Aber dein Leben ist ein Fehlschuss
Ty nawet jak nie wychodzisz, wychodzisz na aut
Du, selbst wenn du nicht rausgehst, gehst du ins Aus
Nie chcesz być sam, ziom
Du willst nicht allein sein, Kumpel
Nie znaczysz nic poza bandą
Ohne die Bande bedeutest du nichts
Jak byłem mały, to chciałem pokopać se w piłkę na Camp Nou
Als ich klein war, wollte ich im Camp Nou kicken
Zabrakło mi wiary, a teraz widzę pod sceną
Mir fehlte der Glaube, und jetzt sehe ich sie vor der Bühne
Jak gram to i to jest zajebiste, prawie jak tamto
Wenn ich spiele, ist das geil, fast so wie das damals
A jak to jest nie spełnione marzenie, to kurwa mi takie wystarczą!
Und wenn das ein unerfüllter Traum ist, dann reichen mir verdammt nochmal solche!
Studio to moja kryjówka, nie uciekam stąd szybko do chaty
Das Studio ist mein Versteck, ich fliehe von hier nicht schnell nach Hause
Nie kryje się w domu, że wolę palenie do pracy
Ich verstecke zuhause nicht, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Studio to moja kryjówka, nie uciekam stąd szybko do chaty
Das Studio ist mein Versteck, ich fliehe von hier nicht schnell nach Hause
Nie kryje się w domu, że wolę palenie do pracy
Ich verstecke zuhause nicht, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Mam taką robotę, że wolę palenie do pracy
Ich habe so eine Arbeit, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Wolę palenie do pracy
Ich bevorzuge das Rauchen für die Arbeit
Mam taką robotę, że wolę palenie do pracy
Ich habe so eine Arbeit, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Wolę palenie do pracy
Ich bevorzuge das Rauchen für die Arbeit
Mam taką robotę, że wolę palenie do pracy
Ich habe so eine Arbeit, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Wolę palenie do pracy
Ich bevorzuge das Rauchen für die Arbeit
Mam taką robotę, że wolę palenie do pracy
Ich habe so eine Arbeit, dass ich das Rauchen für die Arbeit bevorzuge
Wolę palenie do pracy
Ich bevorzuge das Rauchen für die Arbeit





Авторы: Jerzy Szeszel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.