Finally Home - Vonda Shepard перевод на немецкий

Finally Home

Maybe I am finally home
There's a light like a dawn
Drifting my way

Lately, I don't feel so alone
There's a harbour in my soul
And I'm finally home

In my heart I still carry my dreams,
But for right now, this is heaven to me
In my life I have weathered the storm
There's a harbour in my soul
Keeping me warm

Weightless, I am weightless as you spin me around
In my favourite dress

In my life I have drifted to sea
There's a lighthouse in my soul
And it is guiding me

Lately, I don't feel so alone
There's a harbour in my life
And I'm finally home

Endlich Zuhause

Vielleicht bin ich endlich zuhause
Da ist ein Licht wie die Morgenröte
Das zu mir treibt

In letzter Zeit fühle ich mich nicht so allein
Da ist ein Hafen in meiner Seele
Und ich bin endlich zuhause

In meinem Herzen trage ich immer noch meine Träume,
Aber im Moment ist das der Himmel für mich
In meinem Leben habe ich den Sturm überstanden
Da ist ein Hafen in meiner Seele
Der mich warm hält

Schwerelos, ich bin schwerelos, während du mich herumwirbelst
In meinem Lieblingskleid

In meinem Leben bin ich aufs Meer hinausgetrieben
Da ist ein Leuchtturm in meiner Seele
Und er leitet mich

In letzter Zeit fühle ich mich nicht so allein
Da ist ein Hafen in meinem Leben
Und ich bin endlich zuhause